Уоткинс; как мальчик беспечно плывет на матрасе, и вдруг его хватает
какое-то чудовище; Броди знал, что подобные кошмары будут терзать его
все время - он будет видеть сны, полные насилия и крови, несчастную
женщину, обвиняющую его в том, что он убил ее сына.
- Не говорите мне, что это рыба, - произнес Броди. - Она больше
похожа на чудовище из приключенческих фильмов.
- И тем не менее это рыба, - сказал Хупер. Он никак не мог
успокоиться. - И какая рыба! Черт возьми, почти мегалодон.
- Что? - не понял Броди.
- Конечно, я чуть преувеличил, - ответил Хупер. - но рыбу таких
размеров можно назвать мегалодоном, правда? Что вы скажете, Куинт?
- Я скажу, что вы перегрелись на солнце, - бросил хозяин катера.
- Нет, в самом деле. Как по-вашему, каких размеров могут достигать
эти рыбы?
- Я не всезнайка. Думаю, она длиной футов двадцать, поэтому можно
сказать, что такие твари достигают.
Двадцати футов. Если я завтра увижу акулу длиной в двадцать пять
футов, то скажу, что они вырастают до двадцати пяти футов. Предположения
и плевка не стоят.
- А все-таки до каких размеров вырастают акулы? - спросил Броди и тут
же пожалел. Ему казалось, что, обращаясь к ихтиологу с этим вопросом, он
как бы признает его авторитет.
Однако Хупер был слишком увлечен, взволнован и счастлив, чтобы
воспользоваться своим превосходством.
- В этом-то все и дело, - сказал ихтиолог, - что никто этого не
знает. В Австралии одна акула запуталась в цепях и утонула. Она была
длиной в тридцать шесть футов, так по крайней мере сообщалось в газетах.
- Почти в два раза больше, чем наша, - заметил Броди. Полицейский с
трудом верил даже в существование только что увиденной акулы и уж тем
более не представлял себе необъятных размеров рыбину, о которой говорил
ихтиолог.
Хупер согласно кивнул в ответ.
- Обычно люди считают длину в тридцать футов пределом для акулы, но
эта цифра обманчива. Вот Куинт говорил: если они встретят завтра
чудовище длиной в шестьдесят футов, то подумают, что это и есть самая
крупная акула. Но представьте себе нечто поразительное - вдруг где-то в
океанических глубинах обитают громадины длиной в сотню футов, и это
может оказаться правдой.
- Какая чепуха, - сказал Куинт.
- Я не говорю, что так оно и есть, - продолжал Хупер. - Я говорю, что
это возможно.
- Все равно чепуха.
- Может быть. А может быть, и нет. Обратите внимание на латинское
название этих акул - Carcharodon carcharias, их ближайший предок
назывался Carcharodon megalodon и жил приблизительно тридцать - сорок
тысяч лет тому назад. Найдены зубы мегалодона. Их длина шесть дюймов. Из
этого следует, что ископаемая акула имела длину от восьмидесяти до ста
футов. И у нее были точно такие же зубы, какие мы видим у гигантских
белых акул в наши дни. Предположим, что обе акулы принадлежат к одному и
тому же виду. Какие у нас доказательства, что мегалодоны в самом деле