точно в  указанном  Куинтом  направлении.  Вдруг  неведомо  почему  рыба
почувствовала опасность. И когда Куинт замахнулся, чтобы бросить гарпун,
она рванулась вперед, ударила хвостом и стремительно пошла  на  глубину.
Куинт метнул свое орудие, но промазал на шесть футов.
   Теперь катер снова стоял у края пленки.
   - Вы спрашивали вчера, часто ли выпадают пустые дни, - спросил хозяин
катера Броди. - Редко у нас  бывает  два  таких  дня  подряд.  Пора  уже
появиться голубым акулам.
   - А в чем дело. Погода виновата?
   - Может быть. Люди чувствуют себя довольно скверно. Вероятно, и  рыбы
тоже.
   Они пообедали - бутерброды и пиво, и когда кончили,  Куинт  проверил,
заряжена ли его винтовка. Затем скрылся в рубке и  вернулся  с  каким-то
устройством, которого Броди раньше никогда не видел.
   - Вы не выбросили банку из-под пива? - спросил Куинт.
   - Нет, - сказал Броди. - Зачем она вам?
   - Сейчас увидите.
   Приспособление  напоминало  гранату  с  длинной   ручкой   -   эдакий
металлический цилиндр. Куинт засунул пивную жестянку в цилиндр, повернул
его, пока не  раздался  щелчок,  и  вынул  из  кармана  холостой  патрон
двадцать  второго  калибра.  Вставил  патрон  в  небольшое  отверстие  у
основания цилиндра и покрутил рукоятку - послышался еще один щелчок.  Он
протянул приспособление Броди.
   - Видите курок,  -  сказал  Куинт,  указывая  на  конец  рукоятки.  -
Нацельте эту штуковину в небо и, когда я скомандую, нажмите на курок.
   Куинт взял винтовку  "М-1",  снял  с  предохранителя,  вскинул  ее  и
крикнул Броди:
   - Давайте.
   Броди нажал на курок. Раздался резкий  выстрел,  от  которого  слегка
отдало в руку, и пивная жестянка взлетела прямо в небо. Она вращалась  в
воздухе и сверкала в ярких солнечных лучах, точно  бриллиант.  На  самом
верху она какую-то долю секунды замерла, и тут Куинт выстрелил.
   Он целился пониже банки, чтобы попасть в нее в  то  мгновение,  когда
она начнет падать, и пробил дно. Раздалось громкое, звонкое - дзинь! - и
жестянка,  кувыркаясь,  упала  в  воду.  Она  не  утонула,  а   плавала,
накренившись и покачиваясь, на поверхности океана.
   - Хотите попробовать? - спросил Куинт.
   - Конечно, - ответил Броди.
   - Помните, целиться надо, когда банка  зависнет  на  самом  верху,  и
брать немного ниже. Если захотите попасть в жестянку на  лету,  придется
стрелять с  упреждением,  а  это  гораздо  труднее.  Если  промахнетесь,
подождите чуть-чуть, а потом опять ловите ее  на  мушку,  только  тогда,
повторяю, с упреждением.
   Броди передал хозяину катера металлическое устройство, взял  винтовку
и расположился у планшира. Когда Куинт зарядил цилиндр,  Броди  крикнул:
"Давайте!" - и жестянка полетела ввысь. Броди выстрелил. Мимо. Он сделал
вторую попытку на верхней точке дуги. Мимо.  В  третий  раз  Броди  взял
слишком большое упреждение, и банка упала в воду.
   - Черт возьми, не так-то просто, - сказал полицейский.
   - Нужно немного потренироваться, -  заметил  Куинт.  -  Посмотрим-ка,