- Ты не посмеешь! - прохрипел он. - Ты не посмеешь!
     Сталлетти снова повел своими узкими плечами.
     - Зачем же мне оставаться в этой холодной ужасной стране,  -  спросил
он, - когда я могу сидеть во внутреннем дворике своей виллы во Флоренции?!
И буду, к тому же, далеко от этих тупых полицейских!
     Вдруг он замолчал и поднял палец, призывая к тишине. Коди  не  уловил
чуть слышного писка за закрытым окном, но доктор услышал его дважды.
     - Там кто-то есть, - прошептал он.
     - Это...
     Сталлетти покачал головой.
     - Нет, это не Беппо, - губы его вывернулись на этом слове, как  будто
он получал удовольствие.
     - Подожди! - Доктор  бесшумно  пересек  комнату  и  скрылся  в  плохо
освещенном коридоре. Коди услышал звук осторожно открываемой двери. Прежде
чем Сталлетти вернулся, прошло немало времени.  Войдя,  он  поморгал,  как
будто глазам его было больно привыкнуть к свету, но Коди его видел в таком
состоянии и раньше, поэтому он знал, что этот странный, не  от  мира  сего
человек охвачен необычайным волнением.
     В руке он нес  нечто  похожее  на  телефонные  наушники  с  резиновым
соединительным фланцем.
     - Кто-то подслушивал у окна, друг мой.  У  меня  три  гипотезы...  Ты
приехал сюда на автомобиле?
     - Я шел пешком, - сказал коротко собеседник.
     - Твой восхитительный шофер - он не любопытен?
     - Я же тебе сказал, что шел пешком. Никакого шофера со мной не было.
     - Он тоже мог идти пешком. Что это? - он вынул  из  кармана  кепку  и
положил ее на стол. - Узнаешь ты это или нет?
     Коди покачал головой.
     - Он снял ее, чтобы накрыть наушники. Микрофона я  не  нашел,  но  он
подслушивал - это точно!
     - Кто это был? Это не мог быть Коулер, - сказал Коди  раздраженно.  -
Он - племянник моей жены.
     - И он обожает ее? - презрительно усмехнулся доктор. Он посмотрел  на
подкладку кепки и прочитал фамилию. - Довольно странно -  иметь  шпиона  в
своем доме!
     - Но как это может быть? - произнес Коди в отчаянии. - Ты  же  знаешь
Коулера не меньше меня.
     - А что ты знаешь о нем? Ничего, кроме того, что он  вор,  похититель
автомобилей, которого полиция все время держит в поле зрения. Когда пришел
этот ваш приятель, ну, этот Мартин, кажется, он узнал твоего Коулера, и  я
был тотчас скомпрометирован.
     Тогда Коди заговорил серьезно, и  Сталлетти  слушал  его  поначалу  с
презрительным невниманием, а затем с интересом.
     - Жаль, что моего Беппо не было в саду.  Он,  конечно,  узнал  бы,  -
сказал он наконец.
     Мистер Коди прошел по дороге с полмили до того места, где он  оставил
автомобиль. Шофер дремал на своем  сидении,  но,  услышав  голос  хозяина,
проснулся.
     - Коулер, ты все это время был в машине? Ты не ходил за мной?
     - Почему я должен ходить, если я могу  ездить?  -  проворчал  Том.  -