физиономию.
   - Это Дэвид Росс? - Руффи погладил пальцем щеточку усов  и  внимательно
посмотрел на карточки.
   - Он.
   - Знакомое лицо.
   - Постарайтесь вспомнить, Руффи.
   - Где-то я его видел, и недавно... Но где?.. Обождите, обождите... Ага,
вспомнил. Этот тип сидел рядом со мной в автобусе...
   - Когда это было?
   - В субботу утром. Да, точно, в субботу утром.
   Капитан Фитцджеральд почувствовал, как у  него  вдруг  бешено  забилось
сердце, рванув с места, словно гоночная машина. Руффи не  сумасшедший,  он
не станет наклоняться к уху соседа по  автобусу  и  доверительным  шепотом
рассказывать, как он завтра ограбит магазин.  Значит...  Но  этого  же  не
может быть, это  же  не  фантастический  роман  Джеймса  Ганна  или  Зенны
Хендерсон!
   - Но откуда же он мог узнать? - тихо спросил гангстер.
   - Думаю, что скоро сумею установить это, -  ответил  Фитцджеральд,  изо
всех сил стараясь не выдать волнения.
   - Может быть, его лучше убрать?
   - Ни в коем случае, Руффи, - сказал Фитцджеральд  и  почувствовал,  что
вложил в свою фразу чересчур много чувства.
   Гангстер пристально посмотрел на него и пожал плечами:
   - Надеюсь, вы не надумали сыграть какую-нибудь шутку над старым, бедным
Руффи. А, капитан?
   - Вы меня знаете...


   Дэвид лежал, вытянувшись на тахте, не в  силах  оказаться  по  какую-то
сторону зыбкой грани между сном и бодрствованием. Он то закрывал глаза,  и
странные сны начинали бесшумно скользить перед  ним,  то  снова  испуганно
открывал их вместе с тревожным ударом сердца.
   Когда прозвенел звонок, он вздрогнул и с трудом  вышел  из  оцепенения.
"Должно быть, Присилла", - подумал он равнодушно и открыл дверь. Перед ним
стоял капитан Фитцджеральд с чемоданчиком в руке.
   - Добрый день, Росс, - сказал он весело. - Простите, что я пожаловал  к
вам. Позвонил в "Кларион" - говорят,  вы  там  больше  не  работаете.  Что
случилось?
   - А вам что за дело? Приехали специально меня утешить?
   - Ну, ну, Росс. Что вы на меня дуетесь? Я просто сообразил, что забыл в
прошлый раз отдать вам вашу корреспондентскую карточку. Вот она, держите.
   - Она мне больше не нужна.
   - Не унывайте, такой парень, как вы, долго без работы не останется.
   "Там-тара-там-там, там-тара-там-там!" - напевал  про  себя  капитан,  и
Дэвид со злостью подумал: "Идиот!.."
   - Вот, кстати, посмотрите,  -  добавил  капитан  и  открыл  чемоданчик.
Тускло поблескивая вороненой сталью, в нем  лежал  автомат.  -  Нашли  под
сиденьем одной из машин. В "плимуте". Держите. Хороша штучка?
   "Трам-тара-там-там,  там-тара-там-там!"  -  беззвучный  голос  капитана
распевал изо всех сил.