загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / ЛИТЕРАТУРА / ЛИРИКА /
Винтерсон Джанет / Письмена на теле

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 94
Размер файла: 454 Кб
«« « 22   23   24   25   26   27   28   29   30  31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  » »»


самый счастливый  день  в  моей  жизни,  но  сила  воспоминаний  такова, что
какое-то время может отодвинуть реальность. Или память более реальное место?
Я поднимаюсь и выжимаю шорты. Уже стемнело  по ночам парк принадлежит другим
людям а я к ним не принадлежу. Лучше пойти домой и увидеться с Жаклин.
  Когда  я  наконец прихожу домой, дверь  оказывается запертой. Я пытаюсь
войти, но изнутри на двери  висит цепочка. Я кричу и колочу в дверь. Наконец
открывается почтовый ящик, и из него выскальзывает записка. В  ней  написано
УБИРАЙСЯ. Я нахожу ручку и  пишу на обороте. ЭТО МОЯ КВАРТИРА. Мои  опасения
подтвердились: ответа не последовало. Второй раз за этот день я оказываюсь у
Луизы.
  "Сегодня мы будем спать на  другой кровати", сказала она наполняя ванну
облаками пара и фимиамом  масел.  "Я прогрею комнату, а ты  будешь лежать  в
ванной и пить какао. Хорошо, Кристофер Робин?"
  Да, в  голубом колпаке  или  без  него.  Как  это  трогательно,  и  как
невероятно. Я не верю в происходящее. Жаклин должна была знать,  что я приду
сюда. Зачем  она  сделала  это? Не сговорились ли они,  чтобы наказать меня?
Наверное я  уже  на том  свете и это Судный День. Судный или  нет, я не могу
вернуться к Жаклин. Что бы ни случилось здесь, хоть я и держусь  до конца, я
знаю, что связь между мной и нею разорвана слишком глубоко, чтобы можно было
что-то исправить. В парке, под дождем мне пришло в голову, что Луиза, это та
женщина, которую я хочу, даже если ее не будет со мной. Надо признаться, что
Жаклин никогда не была желанна, просто она приблизительно приняла правильную
форму, чтобы на какое-то время подходить мне.
  Стыковка  молекул -  это серьезная  проблема для биохимиков. Есть много
способов  сопоставить молекулы,  но  очень  немногие  из этих способов могут
приблизить  их до такой степени, чтобы связать. На молекулярном уровне успех
может означать открытие той синтетической, то есть той химической структуры,
которая соответствует,  скажем,  форме  белка на опухолевой  клетке. Если вы
проделаете эту очень рискованную ювелирную работу, вы сможете найти средство
для лечения ракового новообразования.  Но  молекулы и  человеческие существа
это только часть  живых существ во вселенной безграничных  возможностей.  Мы
дотрагиваемся друг  до друга,  приближаемся и  отталкиваемся,  проплываем по
полю  притяжения, которое мы не  понимаем. Стыковка здесь,  в Луизе способна
залечить  израненное  сердце,  но  с  другой  стороны  это  может  оказаться
дорогостоящим и губительным экспериментом.

  Я одеваю грубый махровый халат, который Луиза  оставила мне. Я надеюсь,
что он не принадлежит Элгину. Был такой трюк в сфере ритуальных услуг, когда
владелец похоронного  бюро и его помощники снимали  хороший костюм с каждого
человека, поступившего  в похоронное  бюро "Обитель покоя" и по  очереди его
мерили. Кому костюм больше всего подходил, платил остальным шиллинг. То есть
шиллинг  клали  в  ящик для пожертвований и одежда покидала  тело покойника.
Безусловно ему позволяли быть одетым в нее во время похоронного ритуала,  но
когда  приходило  время заколачивать крышку  гроба,  один  из парней  быстро
снимал ее с несчастного и покрывал его дешевым саваном.
  Если я  собираюсь нанести Элгину удар  в спину,  то мне бы не  хотелось
делать это в его халате.
  "Это мой" - говорит Луиза, когда я спускаюсь вниз, "Не беспокойся".
  "Откуда ты знаешь?"
  "Ты  помнишь как мы попали под  этот ужасный ливень, когда  шли  к тебе
«« « 22   23   24   25   26   27   28   29   30  31   32   33   34   35   36   37   38   39   40  » »»

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru