загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / ЛИТЕРАТУРА / ЛИРИКА /
Винтерсон Джанет / Письмена на теле

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 94
Размер файла: 454 Кб
«« « 21   22   23   24   25   26   27   28   29  30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  » »»


  Не существует ни  одного  немого фильма,  снятого в цвете, но картины в
окне  были  именно  такими.  Все  двигалось  в  странном   подобии  заводных
механизмов.  Почему  тот  мужчина поднимает  руки?  Руки  девушки  беззвучно
двигаются  над  фортепиано.  Только  пол  дюйма  стекла   отделяют  меня  от
молчаливого мира, в  котором я не существую. Они не знают, что я здесь, но я
так же близко к ним, как и любой другой член их семьи.  Более того - пока их
губы  двигаются на манер золотой рыбки, я создаю  сценарий  и в  моей власти
вложить  слова в их рты.  Однажды у меня была подружка, с  которой мы обычно
играли  в эту  игру, гуляя вокруг шикарных  домов,  когда у  нас не  было ни
гроша,  и  придумывая  истории о  жизни освещенных  софитами,  благополучных
семейств.
  Ее  звали  Кэтрин,  она  хотела  стать  литератором. Она  говорила, что
изобретать  такие маленькие  сценарии  для неожиданных  вещей  было  хорошей
зарядкой для ее воображения. Мне не хотелось стать литератором, но у меня не
было  возражений против того, чтобы носить за ней ее блокнот. В  одну из тех
темных ночей, мне  как-то пришло  в  голову,  что все фильмы  -  это ужасное
притворство.  В  реальной  жизни,  особенно  после  7  вечера,  человеческие
существа, предоставленные сами себе, вряд ли вообще передвигаются. При  виде
их,  меня  периодически охватывала  паника, и  мне  казалось,  что мы должны
вызвать скорую помощь.
  "Никто не может сидеть без  движения так долго" - говорю я "Она  должно
быть  умерла. Посмотри  на  нее, у нее уже  началась трупное окоченение, она
даже не моргает."
  Потом мы шли в дом кино,  где показывали  Шаброля или Ренуара  и где на
протяжении всего фильма актеры только и  делали, что  входили  и выходили из
спален, стреляли друг в друга и  разводились. Мне  все это надоело. Французы
претендуют  на то,  чтобы быть источником интеллектуальности,  но  для нации
мыслителей  они  слишком много суетятся.  Мышление  должно  быть  процессом,
свободным  от физического движения. Они  впихивают больше  действий  в  свои
высокохудожественные  фильмы, чем это удается сделать  американцам в  дюжине
фильмов с Клинтом Иствудом. "Джульет и Джим" - это боевик.
  Мы были так счастливы в те сырые беззаботные ночи. Мне казалось, что мы
Шерлок Холмс и  Доктор Ватсон. Мне было  известно мое место. А потом  Кэтрин
сказала,  что она  уходит. Ей не хотелось  это  делать, но  она считала, что
писательница не  может быть  хорошей  компанией. "Это только дело времени" -
сказала она "Я превращусь в алкоголичку и забуду как готовить".
  Мне  хотелось подождать, сделать  попытку и пережить эти трудности. Она
печально покачала головой и похлопала меня по плечу.
  "Заведи собаку".
  Конечно же, для меня это было огромным потрясением. Мне очень нравились
наши прогулки по ночам, короткие остановки в рыбном  магазине,  и то, как на
рассвете мы заваливались в одну постель.
  "Могу ли я что-нибудь сделать для тебя до того, как ты уйдешь?" -
  "Да",  - сказала она "Ты знаешь почему Генри  Миллер говорил:  "Я писал
своим членом"?
  "Потому  что  так оно и  было. Когда он умер,  между  его ног не  нашли
ничего, кроме старой ручки".
  "Ты все выдумываешь" - сказала она
  Разве?
  Я  сижу на скамейке, вода стекает с меня  ручьями, я  улыбаюсь.  Это не
«« « 21   22   23   24   25   26   27   28   29  30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  » »»

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru