усилиям.
     В это время вдали показались полковник и какой-то незнакомец.
     Воображаемый старик-учитель оказался красивым молодым человеком,  лет
24-х, с изящными манерами и умным лицом.
     Мальчики даже не обернулись, когда к ним подошли отец  и  незнакомец.
Гаральд сидел на плетне и, болтая ногами, колотил по нему хлыстом, а Гарри
изо всех сил раскачивал столбы изгороди, на которой сидел брат.
     Когда отец позвал их, оба мальчика сделали  вид,  что  не  слышат,  и
продолжали свое занятие.
     -  Вы  видите,  мистер  Стюарт,  -  сказал  полковник,  -   как   они
невоспитаны. Вам очень нелегко будет сойтись с ними.
     - Вижу, вижу, полковник, - ответил молодой человек, -  но  не  нахожу
этого и думаю -  мы  все-таки  сойдемся...  Здравствуйте,  друзья  мои!  -
приветливо обратился он к мальчикам,  подходя  к  ним  поближе  и  вежливо
приподнимая шляпу.
     Оба мальчика молча покосились на учителя. Вдруг  Гаральд,  все  время
сидевший на изгороди, перекинул ноги на противоположную сторону,  спрыгнул
с плетня и пустился бежать в поле. Гарри  моментально  последовал  примеру
брата. Полковник и учитель остались одни.
     - Вот вам и ответ на вашу вежливость! - со вздохом сказал  полковник.
- Нет, мистер Стюарт, едва ли вы  сойдетесь  с  ними.  Вы  видите,  что  я
нисколько не преувеличивал, рассказав вам о полнейшей невоспитанности моих
сыновей.
     - Что они грубоваты и незнакомы с  простыми  правилами  вежливости  -
это, к сожалению, верно, - проговорил молодой человек. - Но  это  все-таки
не лишает меня надежды сблизиться с  ними  и  сделать  из  них  порядочных
людей.
     - Дай Бог! - снова вздохнул полковник.
     - Лица обоих мальчиков, - продолжал Стюарт, - мне нравятся, насколько
я успел разглядеть их с первого взгляда. Значит, нравственно ваши  сыновья
не испорчены, а это - самое  главное.  Здоровье  у  них  хорошее,  но  они
родились и выросли  в  теплом  климате.  По-моему,  им  необходимо  пожить
немного в холодной  стране  с  хорошим  смолистым  воздухом.  Знаете  что,
полковник? Я давно собирался посетить Норвегию, но у меня не было  средств
осуществить мое желание. Позвольте мне поехать с вашими мальчиками  в  эту
страну. Они там привыкнут к суровому климату, - это еще больше закалит  их
здоровье. Во время путешествия я буду знакомить их с историей и  со  всем,
что окажется нужным, и понемногу подготовлю для серьезных  занятий.  Может
быть, мне удастся даже внушить им любовь к труду. Раз мы достигнем  этого,
- все будет хорошо, будьте покойны.
     - Отлично, дорогой друг! - вскричал полковник,  пожимая  руку  своему
собеседнику. - Это как раз входит в мои планы. Вы  знаете,  что  я  должен
провести год и даже больше в южной Европе. Я думаю  поселиться  где-нибудь
около  Средиземного  моря.  Поезжайте  вы  на  это  время  в  Норвегию   и
постарайтесь сделать из  моих  сыновей,  что  будет  возможным.  Я  вполне
надеюсь на вас и очень рад, что моя дружба с вашим  покойным  отцом  будет
продолжаться и с  вами...  Я  дам  вам  необходимые  средства  на  путевые
издержки. Пожалуйста, не  жалейте  дорогою  денег,  но  вместе  с  тем  не
позволяйте моим сыновьям тратить их зря. Вообще не балуйте их, пусть  они,
по возможности, привыкают к труду и поменьше пользуются услугами других.