госпожа де Симиан, может быть, пребываете в неведении?
   БАРОНЕССА. Я ничего-ничего не знаю.
   ГРАФИНЯ. Так я вам и поверила.
   БАРОНЕССА.   Я   помню   Альфонса   еще   маленьким   мальчиком.  Каким
очаровательным златокудрым ребенком он был! А гадостей я не желаю ни видеть,
ни слышать - закрываю глаза и затыкаю уши.
   ГРАФИНЯ.  Ну,  как  угодно.  Зато  уж я постаралась за эти  три  месяца
разузнать все как можно подробнее и точнее. Ушки затыкать будете?

   Де Симиан вздрагивает.

   Ну, что же вы?  (Щелкает  хлыстом.) Уши-то  прикройте. (Кончиком хлыста
щекочет  баронессе  ухо. Та  поспешно  прикрывает  уши  ладонями.)  Вот так,
отлично...  Итак, три месяца назад, а точнее  27 июня, наш  дорогой Донасьен
Альфонс Франсуа маркиз де Сад в сопровождении своего слуги Латура отправился
в Марсель и утром одного чудесного дня на квартире у некой Мариетты Борелли,
на четвертом этаже, собрал четырех девиц. Там  были сама  Мариетта, двадцати
трех  лет, Марианна,  восемнадцати лет,  Марианетта  и  Роза -  обе двадцати
лет... Натурально, все - шлюхи.

   Де Симиан, по-прежнему прижимающая ладони к ушам, вздрагивает.

   Ой, вы, оказывается, все слышите! Должно быть, глазами?.. Маркиз де Сад
в этот  день был  в пепельно-сером камзоле на голубой  подкладке, в шелковом
жилете апельсинового цвета и того  же  оттенка  панталонах.  На его, как  вы
изволили выразиться, златокудрой голове красовалась шляпа с перьями, на боку
висела  шпага,  а  в  руке  маркиз   держал  тросточку  с   круглым  золотым
набалдашником. Он  вошел в комнату,  где  его уже ожидали  вышепоименованные
девицы, зачерпнул из кармана горсть луидоров и объявил, что право первенства
будет  принадлежать той  из  дам,  кто угадает, сколько в  его  руке  монет.
Угадала Марианна. Маркиз велел ей и Латуру остаться, а прочих девиц выставил
до поры  до  времени за дверь.  Затем уложил  Марианну и слугу на постель. В
одну руку взял кнут и принялся хлестать  девицу (снова  щелкает  хлыстом), а
тем  временем  другой  рукой  стал...  вот  этак  вот...  возбуждать  лакея.
Представляете  -  одной рукой нахлестывает (помахивает  хлыстом),  другой  -
лакею...
   БАРОНЕССА. Боже милостивый! (Крестится и бормочет молитву.)
   ГРАФИНЯ. Самое время перекреститься. Заодно и слышно будет получше.

   Де Симиан в смятении снова затыкает уши.

   С другой стороны, не креститься - душу грехом отягощать.

   Баронесса испуганно крестится.

   Пожалуй, лучше уж слушать - я полагаю, Господь не обидится.

   Баронесса, смирившись, слушает.

   Продолжим. Во время всей  этой сцены Альфонс величает слугу "господином