- Эфиоп остался у топки, - доложил капитан, - и Дино спит в своей  каюте.
Мы ведь не станем его будить?
   - Немедленно всех сюда, - приказал Певцов.
   Через пару минут показался эфиоп - ясное дело, безбородый, у негров-то  и
усы плохо растут. Он шел  по  палубе,  утирая  пот,  с  наслаждением  вдыхая
холодный воздух... Мелькнула мысль: а  что,  если  этот  сыщик,  путилинский
шпион, все врет? Не сам ли Путилин его и подослал? Где тут кто  с  бородами?
Но сомнения мгновенно были забыты, едва капитан привел Дино Челли. Хозяйский
сынок оказался здоровым нахальным парнем со светлой бородкой. Он  недовольно
озирался вокруг, на плече у него сидел попугай.
   - Прошу подойти к борту, - сказал ему Певцов. - Ближе.
   И крикнул вниз, Константинову:
   - Он?
   - Он самый!
   - А вам знаком этот человек, мсье Челли?
   Тот покачал головой.
   - Ах ты, гад! - возмутился Константинов, стоявший на краю причала.  -  Не
признаешь?
   - Мсье Челли, покажите ваши руки, - попросил Певцов.
   - Хорошо гляди, гад! - кричал снизу Константинов. - Не отворачивайся!
   Очная ставка удалась. Дино поспешно отступил от борта, с вызовом  заложил
руки за спину, словно спрашивая: ну-с, и что вы мне сделаете? Он  попробовал
даже насвистеть жизнерадостный неаполитанский мотивчик, но губы  дрожали,  и
свиста не получилось. Попугаю передалось его  беспокойство.  Он  нахохлился,
начал сердито цеплять коготками рубаху.
   - И птица понимает, что вы нервничаете,  -  весело  сказал  Певцов.  -  Я
должен произвести обыск в вашей каюте.
   Капитан схватил его за локоть:
   - Минуточку, сеньор офицер! Нам нужно поговорить наедине. Я хочу сообщить
вам... Идемте!
   Опять спустились в капитанскую каюту. На  предложение  садиться  отвечено
было отказом.
   - Я слушаю, - сказал Певцов.
   - Сеньор офицер, - прижимая руки  к  груди,  заговорил  капитан,  -  Дино
шалун, да, но не бандит. Просто он гордый мальчик и не дает себя в обиду.  В
его годы я тоже был гордый, а теперь у меня пятеро детей. Ответьте  мне  как
на исповеди: дело серьезно?
   - Куда уж серьезнее.
   - И тот человек на берегу, это генерал?
   - Что-то вроде, - не вдаваясь в подробности, кивнул Певцов.
   Капитан схватил его за руку:
   - Умоляю вас, пожалейте моих детей! Дон Луиджи не  простит  мне,  если  я
выдам его сына!
   - К сожалению, бессилен вам помочь. Отплытие придется отложить.
   - Скажите вашему генералу, что вы ошиблись.
   С этими словами капитан сделал то же неуловимое движение,  каким  полчаса
назад он извлекал откуда-то  бутылку  с  ромом,  словно  бы  материализуя  в
воздухе  свое  представление  о  ней.  Раздался  легкий   звон,   и   Певцов
почувствовал, как левый карман его шинели  внезапно  отяжелел.  Он  запустил
туда руку, вынул увесистый кошелек.