компонента.  Используя  фрейдовские   открытия  в  области   бессознательных
процессов  и  конфликтов, а  также  собственные представления  об автономном
чувственно окрашенном комплексе, Юнг попытался проследить психологические  -
а точнее, эмоциональные  -  причины шизофрении  путем  тщательного  изучения
личностной  истории  своих  пациентов  и  внимательного  анализа  мельчайших
деталей самой болезни. Таким образом, Юнг сделал для пациентов-психотиков то
же   самое,  что  Фрейд   и  Брейер  сделали  для  больных  истерией,  -  он
продемонстрировал,  что  ненормальное  поведение  шизофреников  являлось,  в
действительности,  выражением невыносимых эмоциональных  конфликтов, выходом
на   поверхность  бессознательных  комплексов,  которые,   в  свою  очередь,
наводняли или  засасывали в  себя  эго индивида  и  приводили  пациента - на
когнитивном и поведенческом уровнях - в состояние отрыва от реальности.
     Юнг  увидел,  что  причудливые и странные симптомы его подопечных  - по
крайней мере внешне - оказывались мало отличающимися от того, что можно было
наблюдать   у   нормальных  людей  или   у   пациентов-невротиков   в  форме
символического выражения бессознательного материала. В контексте медицинских
представлений   того   периода   подобная  психоаналитическая  интерпретация
шизофрении  представлялась   весьма  революционной,  хотя  Юнг  и  продолжал
соглашаться с  общепринятой  тогда  точкой  зрения,  что  определенного рода
органический  химический   фактор   также   ответственен  за   возникновение
шизофренической болезни.
     Настоящее  издание  подготовлено  в  рамках  программы  Информационного
центра психоаналитической культуры в Петербурге.

     Валерий Зеленский
     февраль 2000 г.


Часть I.


Психология раннего слабоумия (dementia praecox)

     [Впервые  опубликовано на  немецком под названием "Uber die Psychologie
der Dementia  praecox: Ein Versuch" (Halle a.S., 1907).  На русском  впервые
напечатано в; К. Г.  Юнг. Избранные труды  по аналитической психологии / Под
ред.  Э. Метнера.  Том  I. Цюрих, 1939.  В дальнейшем в тексте везде  термин
"раннее  слабоумие"  используется взамен  употреблявшегося  в предшествующих
редакциях термина  dementia  praecox.  Перевод Б.  Рейнуса,  О.  Раевской. В
редактировании перевода принимала участие 3. А. Кривулина.]


Предисловие

     Настоящий  труд  является  плодом   экспериментальных   исследований  и
клинических наблюдений, продолжавшихся в течение трех лет. Ввиду трудности и
обширности материала, моя  работа не претендует, да и не может  претендовать
ни на исчерпывающую полноту изложения, ни на абсолютную  точность заключений
и  выводов;  напротив,  она  страдает   всеми   недостатками  эклектичности,
недостатками, которые,  пожалуй,  в такой степени привлекут  к себе внимание