- Я предпочел бы наоборот, Нед. Мне совсем не хочется  еще  спать.  А
потом, когда меня станет клонить сон, я обещаю, что разбужу тебя!
     - Я тебе очень обязан! - пробормотал Нед, который так устал, что веки
у него отяжелели, и глаза  слипались.  -  Но  разбуди  меня  непременно  в
середине ночи, если я не проснусь сам!
     Гарри улыбнулся  и  ничего  не  ответил.  Глаза  его  брата  тихонько
сомкнулись, он произнес еще несколько бессвязных слов и, наконец, унесся в
страну сновидений.
     - Бедняга! - прошептал Гарри. - Он и половины не может вынести  того,
что я. Недаром он такой бледный и скоро устает. Ради него я часто замедлял
шаги, хотя и не показывал ему, что делаю это для него. Он учился бы  целые
дни и ночи напролет, если бы  только  ему  это  позволили,  и  никогда  не
согласился бы на эту  прогулку,  если  бы  его  родители  почти  силой  не
отправили бы его. Поживи он с месяц в лесу, он стал бы  совсем  другим.  Я
хотел привлечь его в наши игры с мячами, но он не пожелал, и  даже  трудно
было заставить его придти посмотреть, как мы играем. Один раз ему случайно
попал в голову мяч, так после этого его нельзя было убедить придти  опять.
Я просто дивлюсь ему.
     Подбросив дров в огонь, Гарри  подошел  ко  входу  в  пещеру  и  стал
глядеть на ближайшие скалы и сосны, которые  только  и  видны  были  среди
темноты ночи.
     На небе не было ни звездочки. На один миг ему показалось, что  внизу,
в долине, блеснул огонек; но свет больше не показывался, и он  решил,  что
это почудилось ему.
     Что-то мягкое и холодное прикоснулось к его руке: это был снег. Ветра
не было, но миллионы снежных хлопьев беззвучно падали на  землю,  покрывая
все вокруг тонким белым покровом.
     - Если так будет долго продолжаться, - мелькнуло в голове Гарри, -  и
если мы еще далеко от дома, то нам нелегко будет добраться до него!
     Едва успел он это подумать, как перед ним что-то  зашевелилось.  Или,
может быть, ему только почудилось! Было так темно, что он  ничего  не  мог
разглядеть, хотя движущийся предмет был всего в нескольких шагах от  него.
Всмотревшись еще  раз,  он,  наконец,  разобрал  какой-то  неясный  образ,
который двигался прямо на  него.  Гарри  не  сомневался  в  том,  что  это
медведь,  уходивший  на  день  за  добычей,  возвращается  теперь  в  свое
логовище. Он успел разглядеть также, что  тот  был  огромных  размеров,  и
затем поспешно вошел в пещеру за своей винтовкой. Первой мыслью  его  было
разбудить брата, но когда он увидел, как крепко  тот  спит,  он  переменил
намерение.
     - Еще успею его разбудить, - подумал он, - когда  увижу,  что  одному
мне не справиться с медведем!



                         3. ЗАМУРОВАННЫЕ В ПЕЩЕРЕ

     Если только вообще  медведи  могут  удивляться,  то  огромный  черный
медведь, вернувшийся в эту  снежную  ночь  к  своему  жилищу,  должен  был
почувствовать сильное удивление, найдя в пещере костер и  двух  мальчиков,
одного спящего и одного  бодрствующего.  Он  сразу  остановился  и  минуту