Клафлин Эдвард, под ред.
   ДОМАШНИЙ ДОКТОР ДЛЯ ДЕТЕЙ
   Советы американских врачей
 
   пер. Почиталин И. Г.
   Изд. "Крон-Пресс", Москва, 1997 г.
   OCR Палек & Alligator, 1998 г.
 
   Вступление
   Как помочь здоровью вашего ребенка
   Если у вас есть дети, вы, наверное, захотите, чтобы под рукой  у  вас
всегда была такая книга, поскольку ваш ребенок пришел в этот мир,  изда-
вая свой первый, незрелый сигнал тревоги: "Дай мне что-то, а что - я  не
знаю сам".
   Иногда создается впечатление, что все детство состоит из серии кризи-
сов, изредка прерываемых блаженными периодами тишины. Сначала  наступают
проблемы ухода за ребенком или искусственного вскармливания. Затем  при-
ходит очередь сыпи и опрелостей, кашля, чихания и расстройства  кишечни-
ка.
   По мере роста ребенка его здоровье вроде бы становится менее хрупким,
но неизбежно возникают новые вопросы. Как поступить, если он не  прекра-
щает сосать большой палец? Или мочится в постель? А если ваш ребенок  не
хочет идти в школу, то почему? Что это за красные пятна у него на коже -
начало новой сыпи или первые симптомы ветряной оспы? Почему ребенок  чи-
хает - это аллергия или простуда? Что делать с его агрессивным поведени-
ем? И как оторвать своих детей от телевизора?
   Разумеется, все родители сравнивают записи, которые они ведут.  Очень
скоро вы становитесь экспертом-любителем по проблемам питания, в отноше-
нии внезапно возникшей лихорадки, экземы, по болям в ухе, плачу,  икоте,
простуде, крупу и многим другим вопросам, связанным со здоровьем  детей.
Но родителям требуются также квалифицированные  ответы  на  обыкновенные
вопросы, касающиеся детского здоровья.
   Книга, которую вы держите в руках, и предназначена  для  того,  чтобы
дать вам такие ответы. Подобно "Врачебной энциклопедии  домашнего  лече-
ния", опубликованной в 1990 году, эта книга появилась в результате тысяч
интервью с сотнями профессионалов, занимающихся здоровьем людей. И снова
мы обратились к врачам с  просьбой  рекомендовать  простые,  безопасные,
практичные советы и методы лечения домашними средствами, только на  этот
раз мы попросили их поделиться опытом относительно здоровья детей.
   В "Медицинской энциклопедии домашнего лечения и воспитания детей"  вы
найдете более 1100 рекомендаций, сделанных педиатрами, научными  сотруд-
никами, медицинскими сестрами, диетологами и детскими психологами  отно-
сительно здоровья детей начиная с грудного возраста до  двенадцати  лет.
Разумеется, эта книга не заменит врача, но это лучший справочник,  кото-
рый всегда может быть у вас под рукой и который способен дополнить совет
доктора.
   Эта книга наполнена ясной и понятной,  легко  находимой  информацией,
касающейся наиболее эффективных методов лечения множества легких заболе-
ваний, которые вы можете вылечить сами в домашних условиях. Здесь вы об-
наружите советы, которые помогут вам вылечить сыпь  от  мокрых  пеленок,