как британское, так и канадское правительства считали себя
ответственными за безопасность Великой княгини и приняли самые
строгие меры для ее защиты.
"После войны, -- писал г-н Армстронг, -- Скотланд Ярд
часто вступал со мной в контакт, в целях проверки, относительно
многих иностранцев, желающих эмигрировать в Канаду. Кажется,
где-то в середине апреля 1948 года сотрудники Скотланд-Ярда
впервые связались со мной по поводу Великой княгини. В данном
случае речь шла о том, чтобы установить, желателен ли ее
приезд, будут ли ей предоставлены право убежища и надлежащей
защиты, и не приведет ли ее присутствие к трудностям и
осложнениям для наших властей. Я заявил, что уверен в том, что
приезд ее будет приветствоваться, и что как правительство
Канады, так и правительство провинции Онтарио предоставят ей
всю необходимую защиту.
Из переговоров можно было сделать вывод, что дело не
терпит отлагательств, что оно рассматривалось на самом высоком
уровне и что для безопасности Великой княгини и ее семьи
необходимо, чтобы они покинули Великобританию как можно скорее.
Впоследствии я узнал, что семейству серьезно угрожали в Дании,
и что это вынудило их спешно оставить эту страну. Какие-то люди
пытались установить местонахождение семейства и в Англии. Я был
приведен к присяге и ко мне обратились с просьбой всеми
способами помочь переезду семьи в Канаду, если будет принято
окончательное решение по этому поводу. Я согласился помогать
всяческими способами.
Приблизительно неделю спустя сэр Эдвард Пикок обратился ко
мне с просьбой принять его по вопросу, носящему
конфиденциальный характер. Он хотел выяснить у меня, считаю ли
я, что провинция Онтарио будет подходящим местом для проживания
Великой княгини и хорошо ли она будет встречена. Он рассказал
мне историю семьи, поведал об ее бедственном положении, и
выразил надежду, что семье будет оказано гостеприимство и
всяческая помощь.
Сэр Эдвард попросил меня встретиться с Великой княгиней у
нее дома и рассказать подробно о канадском образе жизни,
стоимости жизни, жилищных условиях, сельском хозяйстве и т.д.
Он организовал мою первую встречу с ней, подчеркивая сохранение
в тайне ее домашнего адреса и дальнейших планов.
Я хорошо помню обстоятельства, при каких происходил мой
визит в апартаменты Хэмптон-корт пэлис, которые предоставила
семейству королева Мария в качестве временного прибежища. Они
находились в квартале, представляющем собой ряд невысоких
домов, расположенных на одной из улиц города, и я с трудом
отыскал нужный адрес. Подъезжая к указанному мне дому, на
противоположной стороне улицы я заметил мужчину, стоявшего под
дождем без всякой видимой необходимости. Неожиданно я
сообразил, что было бы глупо с моей стороны припарковать