Пан Кшиштоф врал напропалую, почти не слыша собственного голоса и не
слишком заботясь о правдоподобии. Уже на середине своей речи он вдруг
сообразил, что признаваться в родстве с Вацлавом Огинским ему не стоило:
проклятый кузен вполне мог рассказать князю о роли своего родственника в
похищении иконы Святого Георгия. "Матерь божья, - в отчаянии подумал пан
Кшиштоф, - ну что мне стоило назваться любой из тысяч известных мне
фамилий! Вот и все, теперь я пропал окончательно. В лучшем случае меня
ждет Сибирь, в худшем - виселица..."
- Любопытно, - сказал Багратион. - Любопытно и не слишком...
Вероятно, он хотел сказать: "не слишком правдоподобно". Пану Кшиштофу
почудилось даже, что он услышал это собственными ушами, и его спина
мигом покрылась липкой испариной. Он невольно напряг мускулы ног,
готовясь бежать, как заяц, кулаками и зубами прокладывая себе путь к
спасению, но тут земля у него под ногами слегка содрогнулась, словно
где-то рядом сильно ударила копытом лошадь, и прямо у себя над ухом пан
Кшиштоф услышал чей-то испуганный крик: "Граната!"
Он резко обернулся, и его глаза, словно притянутые магнитом, мигом
отыскали бешено крутившийся на земле черный мячик гранаты, окутанный
белым дымком от горевшего и рассыпавшего во все стороны снопы оранжевых
искр запала. До гранаты было никак не более трех шагов, и пану Кшиштофу
стало окончательно ясно, что он погиб - на сей раз решительно и
бесповоротно. Слова, которые собирался сказать Багратион, не имели
теперь никакого значения. "Мертвые сраму не имут", - некстати
вспомнилось пану Кшиштофу.
Он оцепенел, не в силах пошевелиться от леденящего ужаса, навеянного
дыханием близкой смерти. Его взгляд был намертво прикован к вертевшемуся
на голой вытоптанной земле ядру, и в то же время он с необыкновенной
ясностью видел все, что его окружало, - казалось, даже то, что было
сзади и никак не могло попасть в поле его зрения. Он видел пригнувшихся,
присевших, даже упавших на землю офицеров и генералов, застывших в
нелепых и неестественных позах; он видел вспухавшие над полем далекие и
близкие дымы и острый блеск оружия; и еще он видел Лакассаня, который,
всеми забытый и никем не замечаемый, стоял в свободной, даже небрежной
позе и целился куда-то из пистолета. Огинскому показалось, что Лакассань
целится в него, и он удивился: зачем, если он и так, можно сказать,
мертв? В следующее мгновение он понял, что француз, воспользовавшись
удобным случаем, задумал застрелить Багратиона.
Пистолетный выстрел слился с кашляющим треском лопнувшей гранаты. Пан
Кшиштоф увидел дымок на срезе пистолетного ствола, а секундой позже
грубая нечеловеческая сила швырнула его оземь так, что весь воздух в
одно мгновение выскочил из его легких. Борясь с удушьем и не понимая,
жив он или уже умер, Кшиштоф Огинский лежал на земле и слушал комариный
писк в ушах, пришедший на смену всем остальным звукам.
Вокруг суетились какие-то люди, не обращавшие на него внимания,
словно он и впрямь был неживым предметом. Они размахивали руками, как
провинциальные актеры-трагики, разевали в бесшумном крике рты и метались
из стороны в сторону, словно у них в доме случился пожар. Собрав все
силы, пан Кшиштоф приподнялся на локте и, с огромным трудом держа словно
налитую свинцом голову прямо, огляделся по сторонам. Он почти сразу
увидел лежавшего на земле в двух шагах от него Багратиона, вокруг