загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / ЛИТЕРАТУРА / ЛИРИКА /
Винтерсон Джанет / Письмена на теле

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 94
Размер файла: 466 Кб
«« « 84   85   86   87   88   89   90   91   92  93   94  »


  Перед моим отъездом из Лондона, мой друг сказал, "По  крайней мере твои
отношения с Луизой не были неудачными. Это была совершенная любовная связь".
  На самом  деле?  Так  вот  чего стоит  совершенство? Оперный  героизм и
трагический конец? А  как  насчет опустошительного  конца? Большинство  опер
заканчиваются опустошающе. Счастливый  конец  считается компромиссом.  И это
весь выбор?
  Луиза,  звезды  в твоих глазах - мои собственные созвездия. Мне удалось
уверенно следовать за тобой, но не удалось не смотреть вниз. Ты понесла меня
над  домами,  над  крышами,  по  дороге,  минующей  здравый  смыл и  хорошее
поведение. Без всяких компромиссов. Мне следовало довериться тебе, но у меня
сдали нервы.
  Я захожу  в  коттедж. Дверь открыта. Гейл  Райт  полудремлет  в кресле.
Огонь горит  как заклинание и  на столе стоят  свежие цветы. Свежие цветы  и
скатерть.  Новые  занавески на  ободранных окнах.  Мое  сердце  упало. Гейл,
должно  быть,  переехала  ко  мне. Она  проснулась,  осмотрела свое  лицо  в
зеркале, потом коротко поцеловала меня и развязала мой шарф.
  "На тебе все промокло насквозь".
  "Мне пришлось остановиться у реки".
  "Надеюсь без мысли положить всему конец?"
  Я  качаю  головой  и  снимаю  пальто,  которое  показалось мне  слишком
большим".
  "Садись дорогуша. У меня есть чай".
  Я сажусь в продавленное кресло. Вот это и есть подходящая концовка?
  Или если не подходящая, то неизбежная?
  Гейл возвращается  с чайником, дымящимся как джин, вышедший из кувшина.
Это новый чайник, Не тот старый треснувший предмет, плесневеющий на полке. -
Принесите два старых чайника и получите один новый!
  "Мне не удалось найти ее, Гейл"
  Она погладила меня. "А где велись поиски?"
  "Во всех местах, где можно было найти. Она пропала".
  "Люди не исчезают".
  "Еще как исчезают. Она пришла из воздуха и теперь вернулась в него.
  Где бы она ни была я не могу попасть туда".
  "Я если бы у тебя была такая возможность?"
  "Тогда у меня не  было бы  сомнений. Если  бы мне удалось поверить, что
есть  жизнь после  смерти, уже сегодня мое тело  лежало бы в  той  форельно-
пятнистой речке".
  "Не делай этого", - говорит Гейл. "Я не умею плавать".
  "Ты думаешь она умерла?"
  "А ты?"
  Я  не могу найти ее.  Я не могу даже продвинуться в  своих поисках. Как
будто  Луиза никогда  не существовала, как персонаж из книги. Может быть она
плод моей фантазии?"
  "Нет,  но  ты   пытаешься  сделать  ее  таковой",   сказала  Гейл  "Она
существовала не для того, чтобы выдумывать ее."
  "Не кажется  ли тебе странным, что жизнь,  описанная  так ярко и полно,
эта звериная тропа приключений, должна сжаться до мира размером с монетку? С
одной стороны голова, с другой стороны история. О ком-то кого ты любил и что
из этого  вышло.  И это  все  что есть,  если ты пороешься в своих карманах.
Самая значительная вещь - это чье-то лицо.
«« « 84   85   86   87   88   89   90   91   92  93   94  »

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru