загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / ЛИТЕРАТУРА / ЛИРИКА /
Винтерсон Джанет / Письмена на теле

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 94
Размер файла: 466 Кб
« 1   2  3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  » »»


доводилось использовать их как пули и  как бартер. Мне не нравится  думать о
себе, как о неискреннем человеке, но если я говорю "Я люблю тебя "и знаю что
это неправда, кто же я тогда? Буду ли я лелеять тебя, обожать тебя, уступать
тебе,  делаться лучше  для тебя,  смотреть на  тебя  и всегда  видеть  тебя,
говорить тебе правду? И если все это не любовь, тогда что любовь?
  Август. Между нами разгорелся спор. Ты хочешь, чтобы любовь всегда была
такой как в этот день, верно? 33 градуса  даже в тени. Этот накал, этот жар
солнце как дисковая пила проходящая сквозь твое тело.
  Это потому, что ты приехала из Австралии?
  Ты  не  отвечаешь, только  держишь  мою  горячую руку в своих  холодных
пальцах, легко ступая в льняном  и шелковом. Я чувствую себя  нелепо. На мне
шорты с татуировкой "Из вторичного сырья" по всей штанине.
  Я вспоминаю одну свою подружку, которая считала, что носить шорты перед
общественными  памятниками неэтично.  Когда  мы встречались, мне приходилось
привязывать  свой велосипед у  Чаринг-Кросс  и переодеваться в туалете перед
свиданием с ней у памятника  Нельсону. "К чему  беспокоиться? У  него только
один глаз."
  "У меня  их  два" -  говорит она  и  целует  меня.  Глупо запечатлевать
алогичное поцелуем, но именно так я обычно поступаю в подобных ситуациях.
  Ты не  отвечаешь. Почему человеку  нужны ответы? Я полагаю,  в какой-то
степени  потому,  что  без  ответа, какого бы то ни было, вопрос сам по себе
начинает звучать глупо. Попробуйте встать перед классом  и попросить назвать
столицу Канады. На  тебя  уставятся  глаза, одни - безразличные, враждебные,
другие  -  косящие в сторону.  Ты  повторяешь  снова. "Назовите мне  столицу
Канады". Пока ты ждешь в тишине, ты являешь собой абсолютную жертву,  и твой
собственный разум  начинает сомневаться.  Какой город столица Канады? Почему
Оттава, а не Монреаль?
  Монреаль намного красивей,  e re o  там намного лучше и  у тебя  есть
друг,  который  живет  там. И вообще, какая разница, какой город -  столица,
возможно в  следующем  году все  будет по  другому. Возможно Глория пойдет в
бассейн сегодня вечером. И так далее.
  Гораздо  труднее  справиться  с молчанием,  когда дело  касается  более
сложных  вопросов, оставленных без  ответа,  вопросов, требующих  больше чем
простого  односложного ответа.  Однажды  заданные,  они  не  испаряются,  не
оставляют  твой разум безмятежно  размышляющим.  Однажды произнесенные,  они
приобретают объем и материю, заставляют  тебя спотыкаться на ступенях, будят
тебя по ночам. Черная  дыра засасывает все, что ее окружает  и даже свет  не
способен сбежать оттуда. Это лучше,  чем  вообще не  задавать  вопросов? Что
лучше  - быть довольной свиньей или  несчастным Сократом?  Покуда скотобойни
более жестоки к свиньям, чем к философам, я рискну задавать вопросы.
  Мы возвращаемся в квартиру, которую мы снимаем вдвоем и ложимся на одну
из односпальных кроватей. Во всех  комнатах, сдаваемых в  аренду, начиная от
Брайтона и  заканчивая Бангкоком, покрывало никогда не сочетается с ковром и
полотенца всегда чересчур узкие. Одно из них я кладу под тебя, чтобы уберечь
простынь. Ты кровоточишь.
  Это была твоя идея снять квартиру, чтобы попытаться почаще быть вместе
не только в обед, на ночь, или за чашкой чая на углу библиотеки.  Ты все еще
замужем, и хотя у меня не слишком много угрызений совести относительно этого
благословенного состояния, мне пришлось научиться испытывать кое-что в  этом
духе.  Я часто думаю о  браке, как  о  витрине, которая напрашивается на то,
« 1   2  3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  » »»

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru