- Боже! - прервал ее Лоуренс. - Каким же это образом?
   - Лоуренс, пожалуйста. Это не так уж и трудно, как кажется. Но у меня нет
времени на объяснения, - торопливо  произнесла  Мартина  и,  повернувшись  в
сторону, где шли остальные, негромко крикнула:
   - Поторапливаемся!
   Все разом вышли из кустов на тропинку и поспешили к грузовику,  стоявшему
около каменного моста.  Впереди,  шлепая  босыми  ногами  по  земле,  летела
Кендал, Колби семенил  рядом  с  Мартиной.  Пройдя  вдоль  ивовых  зарослей,
кончавшихся почти у самого моста, они  с  опаской  выглянули  на  шоссе.  На
дороге никого не было.
   - Подождите, пока мы не усядемся в машине, - сказала Мартина.
   Она, Роберто и Анри вышли из кустов и направились  к  грузовику,  открыли
заднюю дверь фургона, на боковой  стороне  которого  большими  буквами  было
написано "Michel Freres.  Demenagements"  <"Братья  Мишель.  Грузоперевозки"
(фр.).>. Затем, посмотрев на дорогу, они кивнули сидящим в укрытии  Лоуренсу
и Кендал. Те, выскочив из ивняка, кинулись к машине. Взобравшиеся первыми  в
фургон Роберто и Мартина помогли залезть Кендал. За  ней  последовал  Колби.
Анри с улыбкой  посмотрел  на  сидящих  в  фургоне  и,  произнеся  "allons!"
<Поехали! (фр.)>, захлопнул за ними дверь. Затем  он  подбежал  к  кабине  и
уселся за руль. Грузовик тронулся с места и, набирая  скорость,  покатил  по
шоссе.
   В фургоне была почти кромешная темнота,  только  слабые  лучики  дневного
света сквозь щели в двери проникали внутрь кузова. Через пару  минут,  когда
глаза привыкли к темноте, Колби разглядел в кузове довольно уродливой  формы
софу, обтянутое кожей старое кресло, свернутый в  рулон  ковер,  пару-тройку
ламп и длинный деревянный ящик, на  дне  которого  лежала  мягкая  древесная
стружка. На софе у подлокотника Колби увидел  небольшой  узел.  Наверное,  с
рабочим комбинезоном Анри, подумал он. Лоуренс понял, что задумала  Мартина.
Что  ж,  все  пока  идет  гладко.  Но  что  потом?  Будет  ли  им  и  дальше
сопутствовать удача? На этот счет у него были большие сомнения.
   Неожиданно затарахтел двигатель, грузовик качнуло, и  все  чуть  было  не
попадали  на  пол.  Но  все,  к  счастью,  обошлись  без   травм.   Мартина,
пошатнувшись, упала в кресло, Кендал, не выпустив из рук бутылки и пакета  с
едой, уселась на софу, Роберто, плюхнувшись на пол, оказался у ее ног.
   Колби после суток, проведенных в сильнейшем напряжении, устало привалился
к деревянному ящику и посмотрел на Мартину.
   - Нам ведь снова придется ее вывозить, - заметил он.
   - Никаких проблем. Все знают, что сейчас Кендал в  доме  Мэннинг  нет,  а
после того, что напечатали все газеты, она в нем и не появится,  потому  как
контора станет для нее самым небезопасным местом во всей Франции, - пояснила
Мартина и, повернувшись к Кендал спросила:
   - Сколько нужно времени, чтобы завершить роман? Санборн свою  работу  уже
закончил. Тебе осталось обработать чуть больше пятидесяти страниц.
   - Два дня на печатание, -  ответила  Кендал.  -  Если  будут  диктофон  и
таблетки декседрина, я смогу наговорить текст на пленку за  двадцать  четыре
часа или даже быстрее.
   - Ты уверена?
   - Вполне. Роман-то, в  сущности,  уже  написан,  а  мне  остается  только
добавить туда эротики и  исправить  ошибки  Санборна.  Он  постоянно  путает
предметы дамского туалета с лошадиной упряжью. А что?