При появлении Колби лицо его не сменило выражения и осталось таким же
бесстрастным.
Лоуренс стремительно вошел в гостиницу и у стойки консьержа увидел
Моффатта, державшего в руках телеграфные бланки. Куда он теперь направится,
к лифтам или в бар, подумал Колби и оглянулся. Мартина с собаками в
сопровождении швейцара и ливрейного лакея подходила к дверям гостиницы. Билл
успел подсуетиться и оказался рядом с Мартиной. Они появились как раз
вовремя. Моффатт отошел от стойки консьержа и зашагал в сторону бара. Из
зала послышался голос ливрейного лакея, вызывавшего мадемуазель Лоринг.
Бар был наполовину заполнен. Моффатт уже сидел за столиком в дальнем углу
зала и переговаривался о чем-то с официантом. Затем официант ушел, а
Моффатт, достав авторучку, склонился над телеграфными бланками и принялся
неистово строчить. Колби занял место двумя столиками ближе, сев лицом ко
входу и спиной к репортеру, который, будучи увлеченным своим занятием, не
обратил на него никакого внимания.
Мартина с торжественным спокойствием, словно в заключительной сцене
ледового ревю, грациозно вплыла в зал в сопровождении двух собак и
увешанного фотокамерами Элкинса. Сказав гарсону, продолжавшему вызывать
мадемуазель Лоринг, что она здесь, Мартина приветливо помахала рукой Колби.
- Вот и Лоуренс. Мы опоздали, дорогой?
Колби поднялся с места, перегнулся через собак и поцеловал ее.
- Надя, радость моя. Как поживаешь? - спросил он.
Официант тем временем делал попытки обойти сбоку их многочисленную
компанию, а ливрейный лакей замер неподалеку, вытянув вперед руку с листком
бумаги. Колби взял записку, дал лакею на чай и глянул в нее.
- От Стиллмана, - тут же сообщил он. - Он сейчас в Лондоне. После обеда я
сам ему позвоню. Это по поводу мисс Мэннинг. Ну так что закажем? Ну а ты,
крошка Билл, как поживаешь?
Они сели за столик, Мартина напротив Колби, лицом к Моффатту. Она
попросила для себя виски и вынула сигарету. Щелкнув зажигалкой, Колби
протянул ее Мартине.
- Париж - это музей под открытым небом, - восторженно произнесла она. - Я
здесь столько перевидала памятников, что ощущаю себя смотрительницей Форест
Лауна.
- А ты все фотографируешь красоток? - спросил Колби Элкинса.
- Как обычно, - пожал тот плечами. - Они вечное чудо Парижа. Обаяние
молодости, чистоты, блеска глаз...
- Кобель есть кобель! - со смехом воскликнула Мартина и легонько
потрепала одну из собак за уши. - Я хотела с ним сняться, а этот глупец
задумал флиртовать с какой-то таксой. Ну ладно. Поговорим лучше о водных
лыжах!
- Сегодня днем... - начал было Колби, но Мартина прервала его:
- Прости, умираю как хочу услышать эту историю о Мэннинг.
Колби обвел взглядом зал и заговорил тише, но не настолько, чтобы его не
слышали через два столика.
- Мы все о ней знаем, дорогая. Это история, от которой мурашки бегут по
коже.
Мартина, под столиком отыскав ногой ступню Колби, слегка наступила на
носок его ботинка:
Моффатт начал прислушиваться! Затем она сняла очки и, широко раскрыв