поняла, что у него с собой.
- Они у вас что, самозаводящиеся? - спросила она.
Колби молча кивнул в ответ и притих. Он попытался повнимательнее
прислушаться, но так ничего и не услышал. Не исключено, что некоторые и
пошли, и поскольку ухо его спутницы было расположено к ним ближе, ей удалось
расслышать, как они тикают. Конечно же на расстоянии в несколько дюймов да
еще при гуле моторов и шуме вентиляции уловить тиканье одного часового
механизма невозможно, но когда начнут ходить штук пятьдесят, дело
осложнится. А если пойдут все часы, что есть при нем? Будет просто
катастрофа!
- Сколько их у вас? - шепотом спросила она.
- Три сотни.
Тут Колби с ужасом вспомнил, что около сотни спрятанных под одеждой часов
были оснащены музыкальными сигналами. Не успела эта мысль промелькнуть в его
голове, как из-под свитера раздалась едва слышимая мелодия. Она очень
медленно проигралась, затем повторилась, после чего стихла.
Его охватила дрожь, он посмотрел на девушку. Та, прикрыв ладонью рот,
едва сдерживала смех. В этот момент Колби был готов придушить ее.
- Извините, - давясь от вырывающегося наружу смеха, произнесла спутница.
- Мне представилось, как вы сходите с женевского рейса и под звуки арии с
колокольчиком из "Лакме"...
Тут самолет опять тряхнуло, и он, покачавшись из стороны в сторону, снова
резко пошел вниз. Колби закрыл глаза, ему явственно представилось, как все
триста приводных колесиков в контрабандных часах пришли в движение, готовясь
запустить в ход механизмы целиком. Черт бы побрал этих швейцарцев вместе с
их изобретательностью.
- ..следуете через таможню, - тихо закончила фразу девушка, с трудом
справившись со смехом. - Не горюйте, в тюрьме Вормвуд Скрабс я вас
обязательно навещу... И Памела, я уверена, тоже.
- Будь у меня ваше чувство юмора, - заметил Колби, - я бы никогда не
летал самолетами, а ждал бы известий об авиакатастрофах.
- Ладно, не говорите глупостей. Через таможню мы как-нибудь прорвемся.
- Мы?
- Конечно.
Девушка нетерпеливо заерзала в кресле.
- Извините, но вы так смешно тикаете. Знаете, вы похожи на огромную
бомбу, на которую надели твидовый пиджак.
Из-под свитера Колби вновь раздались звуки, напоминающие позванивание
серебряного колокольчика:
"Динь-динь-динь-динь..."
- Это где сейчас четыре часа? В Нью-Дели? - спросила она, и в ее глазах
вновь заиграли веселые огоньки.
- Послушайте... - оборвал ее Колби.
- Четыре ровно.
Дьявольские огоньки в ее глазах потухли, и она о чем-то задумалась.
- Мы забыли, что вокруг нас уши, - сказала девушка и многозначительно
указала рукой на сидящих вокруг пассажиров.
Колби, отстегнув привязной ремень, поднялся с места и принялся шарить
рукой по полке наверху, словно что-то собираясь на ней отыскать. Самолет,
попавший в восходящий поток воздуха, качнулся и снова взмыл вверх. Лоуренс,