загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / ЛИТЕРАТУРА / ДЕТЕКТИВЫ /
Вильямс Чарльз / Глубокое синее море

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 87
Размер файла: 466 Кб
«« « 15   16   17   18   19   20   21   22   23  24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  » »»


мистер Годард, что ради этого вы потратили столько усилий.
   Вошел Линд, и все уселись за стол. Эгертон сел слева от Годарда и  справа
от Линда. Они сидели со стороны переборки, так что дверь была напротив  них.
Когда капитан хотел начать молитву, в ней  появился  Красицки.  Внезапно  он
остановился  и  внимательно  посмотрел  на  Эгертона.  Годард  с  удивлением
взглянул на поляка, но в следующее мгновение тот уже подошел к столу. С  ним
мило заговорила Карин:
   - Мне кажется, что, за исключением мистера  Эгертона,  вы  уже  со  всеми
познакомились, мистер Красицки. Я очень рада, что вы чувствуете себя лучше.
   Красицки что-то пробормотал в ответ и  пожал  Эгертону  руку.  Все  снова
сели. Поляк занял место напротив Гарри. Капитан  прочел  молитву,  и  стюард
принял заказы.
   - Я слышал, что вы работаете в кинопромышленности, - повернулся Эгертон к
Годарду.
   - Раньше работал, - ответил тот.
   - Сейчас он собирает  материал  для  своего  нового  фильма  "В  ореховой
скорлупе через Тихий океан", - вставил Линд.
   Все рассмеялись, а капитан спросил:
   - Ваше судно было застраховано?
   - Нет. Я полагал, что если мое  судно  затонет,  то  и  мне  не  придется
добраться до берега. Но миссис Брук перечеркнула все мои расчеты.
   - Женщины никогда не  считаются  с  нашими  расчетами,  -  поддержал  его
Эгертон.
   - Что верно, то верно, -  подтвердил  Линд.  -  Они  часто  приносят  нам
неприятности, и сознательно, и бессознательно.
   -  Карин,  -  произнесла  миссис  Леннокс,  -  мы  хоть  и  в   численном
меньшинстве, но тем не менее я считаю, нам пора переходить в атаку.
   - Может, хоть мистер Красицки встанет на нашу сторону? - заметила  Карин.
Она с улыбкой посмотрела на поляка, но тот, казалось, даже не слышал, о  чем
говорят за столом. Он по-прежнему упорно не спускал глаз с Эгертона.
   - Вы были... - казалось, он подыскивал слова... - вы  были  в  Аргентине?
Много лет?
   - Да, лет двадцать, - ответил Эгертон.
   - Двадцать? - Красицки нахмурил брови и посмотрел на Линда.
   - Да, двадцать,  -  подтвердил  ему  тот  на  немецком  языке  и  пояснил
окружающим:  мистер  Красицки  говорит  на  многих  языках   -   по-польски,
по-русски,  по-немецки,  по-португальски,  но  из  всех  этих  языков  я,  к
сожалению, знаю только немецкий.
   - Двадцать, так-так, - пробормотал Красицки, все  еще  не  сводя  глаз  с
англичанина. - И теперь вы имели стать неактивным, так кажется? -  Он  опять
повернулся к Линду и что-то быстро сказал по-немецки.
   Линд кивнул и повернулся к Эгертону:
   - Он говорит, что вы, должно быть, рано оставили службу.
   Спокойный Эгертон, казалось, был удивлен настойчивостью  поляка.  Тем  не
менее улыбнулся.
   - Вы сделали правильные выводы, мистер Красицки. Но все дело в том, что я
был ранен. Не повезло в Нормандии...
   Линд перевел его слова на немецкий.  Стюард  принес  ужин,  но  никто  не
начинал есть. Красицки и Линд снова  заговорили  по-немецки,  а  потом  Линд
покачал  головой.  У  Годарда  сложилось  впечатление,  что  Линд  не  хотел
«« « 15   16   17   18   19   20   21   22   23  24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  » »»

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru