Чарльз ВИЛЬЯМС
СЛАБЫЕ ЖЕНСКИЕ РУКИ ВИЛЬЯМС
ONLINE БИБЛИОТЕКА http://www.bestlibrary.ru
Глава 1
Я без толку торчал в своей конторе с девяти утра. На улицах, испепеленных
зноем, почти не было никакого движения. Когда в Монктон-Сити наступает июль,
никто в полдень не выходит из дома. Это я понимал, а потому никого не ждал и
занимался тем, что перебирал в уме все знакомые мне уютные и прохладные
бары. Но тут вошла мисс Флоренс Дигби. Как всегда, она была одета с иголочки
и выглядела прекрасно. Адова жара на секретаршу совершенно не действовала.
- Вам звонит вахтер снизу, мистер Престон, - сказала девушка. - Там
какой-то тип вас спрашивает. Только не похож он на наших обычных клиентов, и
потому вахтер просил сначала проконсультироваться с вами, прежде чем
разрешить ему пройти.
От одной мысли, что придется браться за дело, испортилось настроение.
- Что за тип? Чего хочет?
- Ничего не объясняет. Заявляет, ему известно, что вы частный детектив, и
хочет видеть вас по личному вопросу. Ни с кем иным не желает разговаривать.
Он, видите ли, из этих, из мексиканцев...
У мисс Дигби бабушка была из Техаса, а техасские аборигены воображают,
будто они все еще находятся в состоянии войны с Мексикой.
- А имя-то у него есть?
- Моралес. Судя по описанию вахтера, смахивает на бродягу. Вот так оно и
бывает в моем чертовом бизнесе. Как раз тогда, когда душа горит в
предвкушении хорошего обеда, надо принимать какого-то мексиканского бродягу,
который жаждет рассказать всю свою биографию. Какое-то время я колебался: не
послать ли его ко всем чертям? По лицу мисс Дигби можно было догадаться: она
точно такого же мнения.
- Хорошо, давайте посмотрим, что он собой представляет! Секретарша
заметно удивилась.
- Вы с ним будете говорить?
Я принял вид оскорбленной добродетели.
- Ну конечно! Ведь мне же не довелось сражаться с мексиканцами у форта
Аламо, мисс Дигби!
Секретарша презрительно фыркнула и удалилась. Я попался в собственную
ловушку. Ради удовольствия доказать мисс Дигби, что она ошибалась, мне не
оставалось ничего иного, как принять клиента. Спустя несколько минут
секретарша открыла дверь.
- Мистер Моралес!
Мне сразу стала ясна осторожность вахтера. Моралес оказался человеком
невысокого роста с дотемна загорелой кожей; на голове - копна черных волос,
усы киношного злодея. На вид ему было за пятьдесят. У глаз обозначились
глубокие куриные лапки - следствие привычки часто прищуриваться под жгучим
мексиканским солнцем. Посетитель был одет в выцветшие штаны цвета хаки и