IV
Именно в театре и завязалась дружба Гектора с Жероно - юным учеником
Лесюэра, драматизировавшим для него "Эстеллу" Флориана. Их дружбу скрепляло
общее чувство - оба поклонялись романтизму. И Жероно представил Гектора
своему учителю.
Жан Франсуа Лесюэр {Лесюэр родился в 1763 году, умер в Париже в 1837
году. При знакомстве Гектор осмелился передать ему свою кантату для большого
оркестра на поэму Мильвуа "Арабский конь" и в придачу трехголосный канон.},
память о котором быстро угасла (время не любит, когда слава бросает ему
вызов), пережил чудесную, но короткую пору славы. О быстротечное время! В
шестнадцать лет он капельмейстер, затем по конкурсу, а не по особой милости,
он получает должность управляющего метризой {Метризы - музыкальные школы
церковных певчих во Франции, существовавшие при католических храмах. (Прим.
переводчика.)} при соборе Парижской богоматери. В те годы его музыкальные
произведения - подлинный взлет к небесам. Люди толпами ломились под
величественные своды храма, чтобы упиться благостными звуками, как бы
идущими из потустороннего мира и потрясающими душу. Однако закон
человеческого общества гласит: либо быть мишенью для зависти, либо прозябать
в тени безвестности. Лесюэр, повинный в том, что преуспел, вызвал яростные и
злобные пересуды. Ему пришлось прекратить борьбу, и он удалился, хотя и не
исчез, - из церкви он перешел в театр. Начав в тридцать лет, он пишет одну
за одной оперы "Пещера", "Поль и Виргиния", "Телемак", а позднее - много
других выдающихся произведений, и среди них "Оссиан, или Барды".
Мария-Антуанетта оценила его талант и тот умиротворяющий уход от
действительности, какой вызывали его возвышенные произведения.
Наполеон сделал его дирижером своей императорской капеллы и назначил
ему пенсию, а как-то после триумфального концерта вручил музыканту массивную
золотую табакерку с тонкой гравировкой, внутри которой сверкал крест ордена
Почетного легиона. Реставрация, в свою очередь, высоко оценила его заслуги.
Лесюэр стал членом Института {Институт (Французский институт) - высшее
официальное учреждение, объединявшее в то время четыре Академии:
французскую, надписей и медалей, наук, изящных искусств. В 1832 году в его
состав была включена также Академия моральных и политических наук. (Прим.
переводчика.)} и одновременно получил звание профессора Консерватории.
Такое положение он в то время и занимал. Однако, как и прежде, его
окружала жестокая враждебность. Презирая пресмыкательство, знаменитый
музыкант испытывал отвращение к сделкам в искусстве. Но, увы, его
непримиримость вскоре была сочтена вызовом, и в конце концов он был отрешен
от должностей.
Предчувствовал ли Лесюэр, что Гектору уготованы те же бури, что
сотрясали его собственную жизнь, и те же несправедливости, что обрушивались
на него самого? Возможно, и так. Или же он любил в Берлиозе то обожание, что
испытывал ученик к своему учителю? Может быть, выдающийся композитор видел в
нем зеркало и, таким образом, любовался отражением собственного величия? Как
знать! Ведь и самым великим не чужды такие слабости.
Лесюэр полюбил юного Берлиоза с первой же встречи и принял его в число
своих частных учеников.
1824