и, как только ты устаешь от него, он окутывает тебя  туманом,  как  липким
газом, и ты уже не можешь найти выхода.
     Она вздохнула:
     - Наша квартирка еще меньше вашей. Мадейра показалась мне раем  после
Корам-стрит!
     - А номер дома? - дерзко спросил Дик.
     - Один из многих, - улыбнулась девушка. - А теперь мне  действительно
пора идти. Доброй ночи!
     Он не последовал за  ней,  а  прошелся  к  борту  судна,  откуда  мог
наблюдать, как стройная фигурка быстро пересекала опустевшую палубу.
     Дик терялся в догадках. Что могло ее  забросить  на  Мадейру?  Он  не
относил ее к категории тех счастливчиков, которые, чтобы избежать  суровой
английской  зимы,  могли  позволить  себе  следовать  по  пути   весеннего
равноденствия. На этот раз она показалась ему еще красивей, чем вначале, -
прекрасная   бледность   лица,   легкая   раскосость   ее    серых    глаз
свидетельствовали о Востоке. Хотя лицо ее не было совсем уж бледным, но  и
розовым его назвать было  нельзя.  Возможно,  красная  герань  ее  губ  по
контрасту создавала это ощущение  бледности.  Тонкая?  Нет,  она  не  была
таковой. Дик считал, что тонкие люди - это хрупкие создания,  а  она  была
гибкой и пластичной.
     Удивленный тем, что  невольно  занялся  анализом  ее  достоинств,  он
прошелся по палубе и зашел в курительную комнату.  Хотя  было  уже  больше
одиннадцати ночи, столы были  заняты  и  за  ними  сидело  довольно  много
народу. Дик подошел к столику в углу и  остановился,  наблюдая  за  игрой,
пока крупный мужчина, сразу по прибытии на  судно  зарекомендовавший  себя
общительным собеседником и удачливым игроком, после  множества  тяжелых  и
обидчивых взглядов не бросил карты.
     - Пора спать! - прорычал он, собрал свой выигрыш  и  поднялся.  Перед
Диком он остановился: - На прошлой неделе ты выиграл у меня сотню.  Прежде
чем покинешь это судно - вернешь!
     - Вы желаете чеком или наличными? - вежливо спросил Дик.  -  Что  для
вас предпочтительнее?
     Великан помолчал какое-то  время,  затем  сказал:  -  Выйдем!  -  Дик
последовал за ним на плохо освещенную прогулочную  палубу.  -  Послушайте,
мистер! - продолжил великан. - Я все ждал подходящего случая поговорить  с
вами. Я не знаю тебя, хотя твое лицо и кажется мне знакомым. Я работаю  на
этой линии вот уже десять лет и могу позволить лишь легкую конкуренцию, но
не более! Мне не нравится, что такой ханыга, как ты, донял меня и  ободрал
на сотню с помощью моих же крапленых карт. Ты меня понимаешь?
     - Конечно. Я вижу, что ты всей душой стремишься  не  упасть  в  грязь
лицом в среде  картежных  шулеров,  -  ответил  Дик.  -  А  это  ты  видел
когда-нибудь? - И он достал из кармана металлический  жетон.  Испугавшись,
великан начал что-то невнятно бормотать...
     - Сейчас я это не ношу, поскольку ушел из полиции, -  продолжал  Дик,
спрятав значок. - Я показал его, чтобы напомнить тебе о прошлом.  Ты  меня
помнишь? Я схватил тебя в Монреале  восемь  лет  назад  за  продажу  акций
шахты, которые не относились ни к одной из шахт.
     - Дик Мартин! - воскликнул великан с неподдельным восхищением.
     Вернувшись в каюту, которую он делил  с  двумя  сообщниками,  верзила
вытер обильный пот со лба и приступил к изложению некоторых  фактов  своей