М у р ч е л - по-кошачьи "лишенный света", человек вообще.
   М я г к о г о?з а с ы п а н ь я - прощальное приветствие.
   М я г к о г о?м я с а - приветствие при  встрече.  Может  сокращаться  до
"мя-мя".
   М я м л я - недотепа, недоумок.
   М я у з и н г е р - миннезингер, певец-сказитель.
   П р и я т н о й?п л я с к и - любезное пожелание.
   С и л я н а - лисица как порода.
   С к о л ь з ь - змея.
   Т е п л я н а,?т е п л я н н ы й - юг, южный.
   Ф е л а - кошка-самка. Несомненно восходит к Феле Плясунье Небесной.
   Я р р о с - устрашающее зло.
   Я с н о з р я ч и й - провидец.
   ( Здесь и далее эпиграфы в  переводах  Н.  Слепаковой,  кроме  отмеченных
звездочкой.
   ( Перевод Н.Демуровой
   ( Перевод В.Рогова
   ( Перевод Юрия Корнеева
   ( Перевод Михаила Лозинского
   ( Перевод Н.Конрада