загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / НАУКА / ФИЛОСОФИЯ /
сост. Ян Хин-Шун / Антология древнекитайской философии

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 254
Размер файла: 466 Кб
«« « 225   226   227   228   229   230   231   232   233  234   235   236   237   238   239   240   241   242   243  » »»


67 И -- герой мифов.  По преданиям,  при Шуне он ведал огнем,  помогая
наладить  порядок  на земле и уничтожая излишнюю дикую растительность,
затем стал помощником Юя,  который рекомендовал его  небу  в  качестве
своего  преемника.  Однако после смерти Юя престол перешел к сыну пос-
леднего -- Ци,  а не к И.  Мэн-цзи считает,  что так произошло потому,
что воля неба была адресована Ци. Другие древние китайские авторы счи-
тают, что Ци убил И и стал правителем страны. -- 238.
68 См. прим. 6 к "Мо-цзы". Поскольку Юй мифический герой, трудно уста-
новить,  существовали ли все эти реки в действительности.  Тем  более,
что китайский философ и комментатор Чжу Си (1130 -- 1200 гг.) отмечает
противоречие в тексте Мэн-цзы с действительностью. У последнего сказа-
но, что Юй направил в Янцзыцзян реки Юу, Хань, Хуай и Сы, на самом де-
ле только Хань впадает в Ницзы. -- 238.
69 Хоу-цаи. См. прим. 38 к "Ши цзин". -- 238.
70 Совершенномудрый -- здесь Яо.  -- Се -- это имя мифического  героя,
родившегося якобы после того,  как его мать проглотила яйцо ласточки.
По традиции считается родоначальником племени Шан.  Сы-ту --  название
должности  сановника,  ведавшего  просвещением и моральным воспитанием
народа. -- 238.
71 Фан-сюнь -- прозвище Яо.  Оно означает "славный,  знаменитый своими
подвигами". -- 239.
72 Гао-яо -- см. прим. 90 к <Лунь юй>. -- 239.
73 Здесь для обозначения Китая приведен знак Ся,  употребляемый в  ка-
честве  названия династии Ся.  В древних китайских источниках этот знак
или сочетание двух иероглифов -- Хуа-ся применялись  для  наименования
Китая без периферии, населенной некитайскими племенами. -- 239.
74 Цэы-гун -- см. прим. 14 к "Лунь юй>. -- 239.
75 Цэы-ся, Цзы-чмган и Цзы-ю -- см. соответственно прим, 9, 27 11 23 к
"Лунь юй". -- 239.
76 Ю-жо -- см.  прим.  4 и "Лунь юй".  Своим обликом Ю-жо был похож на
Конфуция,  который в тексте вместо имени назван  совершенномудрым.  --
240.
77 Мэн-цзы,  ссылаясь на Цзэн-цзы, ученика Конфуция, подчеркивает, что
последний  был  единственным  в своем роде и Ю-жо не может сравниться с
ним. -- 240.
78 Так  Мэн-цзы  в нескольких словах дает отрицательную характеристику
Сюй Сина, выходца с юга, которого он называет южным варваром. -- 240.
79 Ман-цзы намекает на то,  что Цзэн-цзы остается верен своему учителю
Конфуцию,  в то время как Чэнь Сян изменил своему наставнику  --  Чэнь
Ляну,  последовав за выходцем с юга, "варваром" Сюй Сином. Мэн-цэы об-
ращает на это внимание в связи с тем, что Китай вел в то время войну с
южными племенами. -- 240.
80 Приведя эти слова из <Ши цзин>,  Мэн-цзы хотел  сказать,  что  даже
птицы  ищут,лучшего,  предпочитая  свет тьме,  а вот Чэнь Сян променял
лучшее на худшее.  См.  "Шицзин",  перевод А. А. Штукина, стр. 204. --
240.
81 Эта фраза из "Ши цзин";  стихотворный ее перевод см.  в кн.:  "Шиц-
зин",  перевод А.  А.  Штукина,  стр. 455. Жун -- западные некитайские
племена.  Ди -- северные некитайские племена.  Цаин -- другое название
государства Чу.  Шу -- название небольшого владения по соседству с Чу,
«« « 225   226   227   228   229   230   231   232   233  234   235   236   237   238   239   240   241   242   243  » »»

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru