находились неподалеку от лагеря навахов, так как вдали виден был дым
от костров. Тогда воины взялись за оружие и подошли ко мне, ожидая
моих приказаний. Я сказал им, что до вечера мы останемся в каньоне.
Потом я отвел в сторону Начитиму, Кутову и нашего шамана и открыл им
свои мысли. Выслушав меня, Начитима ответил:
- Сын мой, если удастся нам заключить мир с навахами, значит
недаром умер Одинокий Утес.
- И те, что вместе с ним пали в бою! - подхватил Кутова.
- Отпустите меня! Я пойду в лагерь навахов и буду говорить с ними
о мире, - сказал я. - Если я не вернусь, наш отряд отомстит за меня и
сотрет их лагерь с лица земли. Навахов там не больше сотни, а нас
триста человек.
Все трое одобрили мое решение. Узнав о нем, обрадовались и воины.
Было уже темно, когда я подошел к лагерю навахов и насчитал
двадцать вигвамов. Громко крикнул я, что я - навах и возвращаюсь к
моему родному народу. Люди выбежали из вигвамов посмотреть, кто я
такой, а впереди шел мой дядя Белый Ястреб. Когда я назвал себя, он
меня обнял и повел в свой вигвам. За нами последовало еще несколько
человек и беседа наша продолжалась до поздней ночи. Я должен был
рассказать им о своей жизни, о том, как добры были тэва ко мне и к
моему брату. Я не забыл упомянуть, что брат мой был убит навахом, но
ни слова не сказал о том, какое участие я принимал в последней битве.
К счастью, в этом набеге не был повинен отряд моего дяди, и воины его
не знали меня в лицо. Потом я предложил навахам заключить мир с тэва.
Дяде понравились мои слова, но остальные сердито заворчали, а один из
них сказал:
- Зачем нам заключать мир с тэва? Эти люди, словно муравьи,
копошатся в своих пуэбло, а нам весело их убивать и угонять их
лошадей.
Тогда я рассердился и крикнул:
- Плохо вам будет, если вы не заключите мира с тэва! Знайте, что
тэва решили посылать большие отряды в страну навахов! Рано или поздно
они перебьют всех вас, а вы не можете с ними справиться, потому что
тэва живут в укрепленных пуэбло. Сейчас в каньоне триста воинов тэва
ждут моего возвращения. Если я не вернусь к ним, все вы будете убиты.
Я, военный вождь, привел их сюда, чтобы отомстить за смерть моего
брата и многих тэва, павших в бою с навахами. Да, сегодня ночью вы
были бы убиты, если бы я не решил заключить с вами мир и объединиться
для борьбы с врагами всех индейцев, испанцами.
Услышав, что в каньоне скрывается отряд тэва, женщины,
находившиеся в вигваме, подняли крик. Испугались и воины, которые
сначала и слушать не хотели о мире. Дядя подошел ко мне и, поглаживая
меня по плечу, сказал:
- Племянник, я горжусь тобой. Отныне не будет вражды между нами и
твоими тэва. Я передам твои слова другим вождям нашего племени и они
заключат с вами мир. Ты прав: не должны мы ссориться между собой,
когда у нас есть общий враг - белые, которые притесняют всех индейцев.
А теперь отведи меня в лагерь твоих воинов, я хочу с ними поговорить.
Придя в лагерь, мы сели у костра, и мой дядя до рассвета
беседовал с нашим старым шаманом. Я был их толмачом. Начитима и Кутова