загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / ЛИТЕРАТУРА / ТРИЛЛЕРЫ /
Шессе Жак / Людоед

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 99
Размер файла: 454 Кб
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  » »»


   Жак ШЕССЕ
   ЛЮДОЕД

Перевод с французского Ирина Волевич. OCR by Anatoly Eydelzon


Анонс

   Жан Кальме, преподаватель латинского языка и литературы в  лозаннской
гимназии, страдает от гнета своего деспотичного отца,  который  отнял  у
него любимую девушку, а вместе с нею  уверенность  в  себе.  Жан  Кальме
психически сломлен, его жизнь состоит из страхов, и даже смерть отца  не
может эти страхи развеять. И когда Жан Кальме встречает  юную  красавицу
Терезу, он боится одного: как бы отец - или его призрак  -  не  завладел
ею.  Страх  руководит  всеми  действиями  Кальме  и   доводит   его   до
самоубийства.

   Доколе же Ты не оставишь,
   Доколе не отойдешь от меня?..
   Книга Иова, 7, 19

I

КРЕМАТОРИЙ

   Отступи от меня,
   Ибо дни мои суета.
   Книга Иова, 7, 16

   Его мука началась к вечеру.
   В какой-то миг он ощутил себя странно одиноким, сидя  перед  блюдами,
заказанными в баре отеля  "Англетер".  За  другими  столиками  шутили  и
смеялись, роскошные загорелые женщины флиртовали с красивыми  мужчинами.
Юноши и девушки держались за руки. А он, Жан Кальме, сидел,  съежившись,
и с мрачным усердием гонял вилкой по тарелке три куска  окуневого  филе,
выстраивая их то так, то эдак, снова зачем-то сбрызгивая лимоном и никак
не решаясь отправить в рот. Вино в его  бокале  потихоньку  согревалось.
Вот уже час, как призрак не давал ему покоя. Жан Кальме не хотел глядеть
на него, он испуганно отталкивал его от себя, пытаясь загнать  поглубже,
на самое дно памяти: он знал, как больно ему  будет  в  тот  миг,  когда
мрачное видение встанет перед  ним  во  всей  своей  определенности.  Но
тщетно; зыбкий образ  упрямо  всплывал  на  поверхность,  обретал  ясные
очертания, и Жан Кальме не мог не видеть его на фоне погребальной  тени,
которая  делала  его  особенно  четким.   Внезапно   одиночество   стало
невыносимо острым, и память ярко озарила ту картину.
   Это была очень давняя  сцена,  но  она  тысячекратно  повторялась  во
времена, когда он жил у родителей, в Лютри, на  берегу  озера,  в  доме,
сотрясаемом криками, скандалами и ветром, что раскачивал верхушки елей и
тополей. Все семейство сидело за ужином. Отец - огромный, величественный
- высился во главе стола. Закатный свет багровыми  отблесками  лежал  на
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  » »»

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru