осваиваться и...многого еще нет...и душ еще не сделали...
     Юля.  Да мне  ничего не надо...разве что туалет, в самолете  поленилась
сходить...Папа,  а  почему  меня  встречали  на  таких странных  машинах,  с
мигалками и полицейскими сиренами?
     Пауза.
     Все озадачены. Людмила, начала  разжигать газовый таганок (приобретение
Светланы),  Боголь --  поправлять на  жене  накидку, Роман  Иванович  как-то
суетливо  принялся  раскладывать  мольберт,  а  Светлана, отойдя в сторонку,
говорит по мобильному телефону...
     Борис Наумович.  Ну как тебе объяснить...Пожалуй,  это в некотором роде
сюрприз моих бывших коллег  (смотрит с  укоризной на Светлану), с которыми я
работал раньше в полиции...
     Юля.  Значит,  за государственный  счет встречали  частное лицо?  У нас
сняли  с должности  министра  юстиции  за то,  что  он однажды на  служебном
автомобиле отвез в магазин жену...Ох, как красиво поют соловьи...
     Людмила. Давайте, к столу  попьем хотя бы  кофе и  покушаем мороженого.
Юля, если хочешь помыть руки, иди сюда (подходит к рукомойнику)...
     Юля. Какая интересная штуковина (не знает, что делать с краником)...
     Борис Наумович. Ты его толкни снизу вверх...Поддай ему как следует...
     Софья  Петровна.  Это  мне  напоминает  приключения белого  человека  в
негритянском гетто...
     Боголь. Пожалуй, в русско-еврейском гетто...Но это так непосредственно,
даже  умилительно... В ее годы это не страшно... Красивая девушка, наверное,
счастливая...
     Садятся  за  стол,  на котором уже  стоит симпатичный кофейный  сервиз,
который  Людмила  взяла  напрокат   в  магазине,  где  заведующий   знакомый
Светланы...
     Справа,  из-за  березок, появляется тощая фигура с  папкой под  мышкой.
Вытирает  платком  пот.  Ни к  кому  не обращаясь,  внимательно разглядывает
плакат, которым загорожен сожженный дом...
     Незваный гость. (По-русски, с сильным акцентом) Кто тут ответственный?
     Все молчат. Первой находится Светлана.
     Светлана. Простите, уважаемый, а кто вам, собственно, нужен?
     Гость.  Я являюсь  инспектором из языкового  центра  и хочу знать,  кто
здесь ответственный за это безобразие (указывает рукой на плакат, на котором
по-русски написано "База отдыха")...
     Светлана. Мы все ответственны за то, что здесь происходит. А что вам не
нравится в этом художественном произведении?
     Гость.  Ни  здесь, ни  в  каком  другом  месте  Латвии  не должно  быть
надписей, сделанных на  каком-либо ином языке кроме государственного...И  не
говорите мне,  что это язык  великого Пушкинса  и  не  менее  великого  Льва
Толстойса. Я эти сказки уже слышал не раз...
     Юля. Папа, я, действительно, нахожусь в Латвии, а не в ЮАР образца 1970
года?
     Борис Наумович. В самой настоящей демократической стране...Не  обращай,
Юленька, на это внимания,  просто мы имеем дело с пережитками  социализма...
При  котором,  между прочим,  тоже  запрещали  учить  и говорить на  идиш  и
иврите...У   каждого   народа   есть  свой  народ-мальчик   для   битья.   И
вообще...Первые десять лет после каждой революции -- это бесноватый карнавал
для мерзавцев и политических недоумков...С этим уже ничего не поделаешь...