чудеса. Во мне уже бродит другая тема, семя брошено и надо ждать всходов.
Попомни мои слова, Софочка, мы с тобой еще покуролесим не только по Парижу,
но и по Америке. Съездим в Голливуд, куда непременно отошлю свой сценарий,
и, возможно, будем даже присутствовать на съемках фильма, а там, кто знает,
может, и на Оскара сподобимся.
Софья Петровна. Тебе случайно не знаком один деятель по фамилии
Манилов?
Боголь. Ради Бога, перестань говорить банальщину, ты мне напоминаешь
мою редакторшу: у той тоже -- что ни слово, то махровая банальщина... Ей
видишь ли не нравится соцреализм, который, по ее мнению, буквально выпирает
из каждой строки моих произведений. Да, я не Пруст и не Джойс, чем,
собственно, и горжусь, и пишу в традиционной манере, в какой писали Лев
Николаевич и Антон Павлович...Их все читают и зачитываются до сих пор, а
того же Джойса надо постигать с дюжиной армейских дешифровщиков да и то не
выяснишь, что же, в конце концов, он хотел сказать...
Софья Петровна. А, может, он ничего не хотел сказать, полагая, что
литература -- это не инструкция по вылавливанию блох у домашних животных...
Боголь. Была ты корректоршей ею и осталась.
Софья Петровна. А ты жалкий графоман...
Боголь. А ты, а ты...(нервно закуривает) Когда-то ты восхищалась моим
стилем и говорила, что он напоминает стиль Маркеса...
Софья Петровна. Чего только влюбленная корректорша не наговорит. Я была
слепа да и ты тогда писал по-другому -- свежо, легко, а главное
прочувствованно. Ты был искренен и твои герои ходили не на ходулях, а на
своих ногах, они были динамичны, умны и весомы... А сейчас -- отзвуки
прошлого...
Боголь. (Зажимает ладонями уши). Я не желаю эту абракадабру слушать. В
тебе говорит болезненное самолюбие, ты озлобилась на весь мир и это
нехорошо.
Софья Петровна. А хорошо ночью уходить от жены к другой и притом чужой
женщине? Ты думаешь я этой ночью спала...Просто ты укатил на моей коляске и
я не могла вас со Светкой разоблачить (плачет). Твое счастье, что у меня
нарушен опорно-двигательный аппарат...
Появившейся из кустов Рубин.
Борис Наумович. Что за шум, а драки нет? Если хотите, можете меня
поздравить с премьерой в окружном суде.
Боголь. Поздравляем.
Софья Павловна. От души поздравляем.
Борис Наумович. Впрочем, пока особенно не с чем.
Боголь. Как это не с чем?
Борис Наумович. Прения сторон еще впереди и я к этому времени напишу
прекрасную защитительную речь. Она должна стать не хуже речи Руденко на
Нюрнбергском процессе...Но пока у меня перекос...
Боголь.(Иронично) Слева направо или справа налево?
Борис Наумович. Когда моего подзащитного, кстати, отпетого маньяка, о
чем я вам уже говорил, обвинитель спросил -- зачем, мол, ты, парень, перед
тем как насиловать свои жертвы, снимал с них колготки, то я...
Представляете, я, его защитник, вместо того, чтобы опротестовать этот
вопрос, так глупо ляпнул: "Да для того он их снимал, что у него такое хобби,
снимать колготки, трахать свои жертвы, чтобы потом эти самые колготки им на