него сей факт не произвел впечатления. - Что ж, это уже кое-что. Мы набираем
людей для орды Йорка. Полицейская акция на планете Фронн.  Обычные  условия.
Сегодня вечером вылетите на базу Секундуса, оттуда на Фронн.  В  пути  около
месяца.  Условия  найма  сохраняются  на  протяжении  всей   акции.   Можете
отказаться - это первый выбор, - он  произнес  официальную  формулу  усталым
голосом, как человек, произносивший ее уже много раз.
   Кана знал, что  ему  позволено  отказаться  дважды,  но  делать  это  без
достаточно веской причины - значило заработать черную отметку. И полицейская
акция - хотя эти слова могли означать что угодно -  была  отличным  способом
приобрести опыт.
   - Я принимаю назначение, сэр! - он вторично снял браслет и  смотрел,  как
мастер вложил его в блок перед собой и нажал клавишу. Когда он  получит  его
обратно, на нем появится звездочка, означавшая успешное выполнение задания.
   - Корабль стартует в пятом блоке в семнадцать часов. Свободны!
   Кана отсалютовал и вышел. Он хотел есть. Столовая была открыта, и так как
он теперь находился на службе, то мог позволить  себе  больше,  чем  обычный
рацион. Но нежелание  тратить  еще  не  заработанные  деньги  заставило  его
заказать обычную для арча пищу. Он склонился над едой, вслушиваясь в обрывки
разговоров. Как он  и  ожидал,  объявление  в  Зале  найма  породило  немало
невероятных историй.
   - Потеряно пятьдесят легионов за пять лет! - провозглашал  мастер-мех.  -
Нам больше не говорят правды. Я слышал, что Лонгмид  и  Грот  отказались  от
назначения.
   - Шишки суетятся, - подхватил мастер-мечник. - Видели, как разговаривал с
нами старый Поалкен? Он с радостью вызвал бы патруль и  прикончил  бы  всех.
Говорю вам, что нам нужно  делать:  заняться  планетой,  которую  я  мог  бы
назвать. Это помогло бы... - наступило мгновение тишины. Говорящему не нужно
было называть свою цель. Вся ненависть человечества к Центральному  Контролю
лежала за этой вспышкой.
   Кана не мог оставаться дольше. Он покинул гудящую  столовую.  Орда  Йорка
была небольшой воинской частью. Фитч Йорк, начальник  лезвия,  был  молод  и
командиром стал всего четыре года назад.  Но  при  молодом  командире  легче
выдвинуться. Фронн - этот мир Кану не известен. Но это легко исправить. Кана
проделал через множество коридоров путь к тихой комнате  с  рядами  будок  у
стены. В конце комнаты находился контрольный щит с рядами кнопок. Он  набрал
нужную комбинацию и подождал запись. Катушка  оказалась  небольшой.  Немного
известно о Фронне. Кана прошел в ближайшую будку, вложил катушку в ожидающую
машину и снял шлем, чтобы приладить к вискам ленту передачи образов. Секунду
спустя он погрузился в сон, а информация из катушки стала поступать в клетки
его памяти.
   Четверть часа спустя он очнулся.  Так  вот  каков  Фронн  -  не  особенно
гостеприимный мир. В катушке были  только  основные  данные.  Но  он  теперь
обладал всеми знаниями, которые хранились в архиве.
   Кана вздохнул - предстоит провести месяц пути в камере давления.  Офицер,
нанявший его, не упоминал об этом. Камера давления и водная  акклиматизация.
Впрочем, какая разница? Кана надеялся лишь, что выдержит все и не заболеет.
   Возвращая  катушку,  Кана  встретил  стоящего  у  селектора  меха  -  тот
нетерпеливо  насвистывал  что-то  сквозь  зубы,  поигрывая  рукоятью  своего
бластера.  Он  был  ненамного  старше  Кана,  но  держал  себя  с  надменным
высокомерием человека, выполнившего не менее  двух  заданий  -  у  настоящих