лишенного  грации. Мэриан перевела взгляд  на его большие волосатые руки  на
руле и вздрогнула.  Ей пришла  в голову мысль  -- разузнать,  существует  ли
миссис Скоттоу.
     -- А вот и утесы.
     Мэриан читала о больших утесах из черного песчаника. Подернутые дымкой,
сейчас они казались коричневатыми,  отступающие рядами  огромных контрфорсов
так далеко, как только  может видеть глаз, изрезанные, отвесные, чрезвычайно
высокие, круто  спускающиеся  в кипящие  белые волны. Море, казавшееся здесь
черным, смешивалось с пеной, как чернила со сливками.
     --  Они замечательные, --  произнесла Мэриан. Она нашла широкую  темную
береговую  линию  отталкивающей  и  пугающей.  Она никогда  еще не встречала
земли, настолько враждебной человеку.
     --  Говорят, они грандиозны,  --  сказал  Скоттоу. -- Опять  же  не мне
судить. Я слишком привык к ним.
     -- А есть здесь  подходящие места для купания? -- спросила Мэриан. -- Я
имею в виду, можно ли спуститься к морю?
     -- Спуститься можно. Но здесь никто не плавает.
     -- Но почему?
     --  В этом море  никто не  плавает.  Оно  слишком  холодное. И это море
убивает людей.
     Мэриан,  будучи сильным пловцом, решила про себя, что  все равно станет
плавать.
     Заходящее солнце сверкало в воде  и слепило  глаза. Она перевела взгляд
на  землю,  ни  на  минуту  не  забывая  о  присутствии за  спиной молчащего
мальчика.  Обнаженная  известняковая  пустыня  отступала,  поднимаясь  четко
очерченными  уступами, формирующими  низкие  горбатые плато,  которые лежали
одно   за  другим,  --   огромные  ископаемые  чудовища.  Несколько   жалких
красноватых  кустиков и невысоких, склоненных  к  востоку  деревьев орешника
цеплялись за скалу, окрашенную солнцем в бледно-желтый песчаный цвет.
     --  Чудесный  вид, не правда ли? -- спросил Скоттоу. --  Конечно,  этот
пейзаж  не всем по  вкусу.  Но вам следует увидеть утесы в мае или июне. Они
сплошь  покрыты  горечавкой.  Даже сейчас  там намного  больше растений, чем
кажется  на  первый  взгляд.  Если  внимательно  присмотритесь,  вы  найдете
странные маленькие  цветы и плотоядные растения. Там есть  очень  интересные
пещеры и подземные реки. Вы интересуетесь геологией,  цветами или чем-нибудь
подобным? Я вижу, вы взяли с собой бинокль.
     -- Нет,  я не геолог. Я подумала, что могла  бы понаблюдать за птицами,
хотя и о них не очень много знаю.
     -- Я тоже  не  знаю о птицах, кроме тех, на которых можно охотиться, но
вы,  несомненно,  встретите здесь редкие экземпляры: вороны, беркуты и  тому
подобное. Надеюсь, вы любите гулять.
     -- Да, очень. Но представляю себе, как тут легко заблу диться.
     -- Да, в Скаррене  немного ориентиров  -- почти  нет вертикалей,  кроме
мегалитов и дольменов. Это очень древняя земля.
     Дорога  повернула  от моря  и вилась  между  невысоких  уступов  скалы.
Ненадежное гудроновое шоссе  стало переходить в ухабистую,  покрытую гравием
дорогу.  Скоттоу  скинул скорость. Впереди  что-то темнело.  При приближении
оказалось,  что это  небольшая  группа ослов. Среди  них  было два маленьких
осленка, едва ли больше фокстерьеров. Машина осторожно приблизилась к ним, и
они  лениво переступили  своими тонкими ножками.  Затем последовал  странный