-- А дерево сильно стонало, когда ты делала человечка? -- спросила
Носишка.
-- А и вовсе молчало... -- сказала тетушка Настасия огорченно.
-- Ничего не понимаю! -- разволновался Педриньо. -- То есть бревно
так стонало, когда я его рубил, а этот кусок дерева молчит как мертвый!
Здесь что-то кроется.
Граф, читавший свою "Алгебру" в уголке, услышав такие слова, замигал
и вмешался в разговор, высказав следующую научную точку зрения:
-- Я держусь того мнения, что, для того чтобы брат Буратино ожил и
получил дар речи, надо на него дуть. В древних сказаниях индейцев Бразилии
часто встречается такой мотив: когда подуешь на мертвое тело, то оно ожива-
ет. Я держусь того мнения, что...
-- Я тоже держусь... -- подхватила Эмилия, которая в эту минуту вош-
ла, -- по-моему, если сильней подуть, то Жоан Представь Себе обязательно
оживет.
Все повернулись к ней в страшном изумлении:
-- Что это за такой Жоан Представь Себе? Что ты еще выдумала, Эмилия?
-- Жоан Представь Себе -- самое лучшее имя для брата Буратино, --
уверенно отвечала кукла.
-- Почему?
-- Жоан -- потому, что так у нас в Бразилии зовут многих мальчиков. А
Представь Себе -- потому, что все уж тут придется себе представлять...
Представь себе, что он совсем не урод. Представь себе, что у него на спине
нету гвоздя. Представь себе...
-- Довольно, Эмилия. Имя очень подходит, -- сказала Носишка, искоса
глядя на брата Буратино, -- ты права. Лучшего имени и не придумать.
Все нашли, что так оно и есть и что Эмилия -- лучшая "выдумщица имен"
во всем мире.
-- В таком случае... -- начала Эмилия.
-- Я знаю, -- прервала Носишка: -- ты хочешь, чтоб тетушка Настасия
сразу же дала тебе булавку, которую ты у нее выпросила.
Старая негритянка сокрушенно вздохнула и вытащила булавку из своего
передника:
-- Бери, разбойница... И до чего ж ты разбойница стала, страсть! Ког-
да-нибудь попросишь очки и зубы донны Бенты, господи, помилуй нас!..
Эмилия захлопала в ладоши и побежала показать булавку своей любимице
-- бесхвостой лошадке. Впрочем, лошадка теперь только так называлась "бес-
хвостая", а вообще-то у нее уже был шикарный хвост из петушьих перьев...
Эмилия очень ее любила и целый день с ней играла в прятки, в лошадки, в
пятнашки... И все-таки на сердце у Эмилии было неспокойно: она боялась, что
обман в конце концов раскроется и Педриньо отберет лошадку. Единственное
средство избежать этого несчастья было оживить Представь Себе. Но деревян-
ный человечек упрямо не желал оживать. Педриньо, по совету ученого графа,
три дня подряд на него дул, так что щеки заболели, и все напрасно. Эмилия
тоже старалась помочь беде: она как-то раз подошла к Представь Себе, когда
рядом никого не было, и сказала ему:
-- Оживай, дурачок! Я тебе говорю, лучше оживай, а не то Педриньо те-
бя выбросит. Ну, хочешь, я тебе подарю свой красный передник с карманом?
Хочешь?
Но Представь Себе оставался холодным и бесстрастным. Ни угрозы, ни