Джэсмин КРЕЙГ
   ОПРОМЕТЧИВОЕ ПАРИ

Перевод с английского Т. Л. Черезовой


Анонс

   Блеск славы и вершина успеха в  Голливуде  не  гарантируют  семейного
счастья. Еще в детстве героиня романа  Алессандра  Хоукинс  убедилась  в
этом на горьком опыте  и  решила  никогда  не  связывать  свою  жизнь  с
человеком киношного мира.
   Дэмион Тэннер, восходящая звезда Голливуда, пережив  неудачный  брак,
не хочет больше открывать свое сердце для любви.  Но  Алессандра  задела
его мужскую гордость, и он заключает с ней пари: Дэмион утверждает,  что
сможет ее обольстить, но она не намерена ему уступать...

1

   Габриэла Барини приглушенно вскрикнула и с  неподражаемым  изяществом
опустилась на старинную кушетку, стоявшую в  углу  ее  спальни.  Положив
голову  на  вышитую  подушечку,  она  устремила  трагический  взгляд  на
стройную молодую женщину, неподвижно стоявшую в центре комнаты.
   - Ты доведешь меня до смерти! - объявила она страдальческим  голосом.
- Ты, моя дочь, готова отправить меня на верную смерть!
   Санди сосчитала в уме до десяти.
   - Наоборот, - ответила она, тщательно следя за своими  словами,  -  я
просто  пытаюсь  избавить  тебя  от  совершенно  ненужной   боли.   Тебе
необходимо прооперироваться, мама, и твой врач говорит,  что  желательно
сделать это поскорее.
   Габриэла, уже двадцать лет считавшаяся суперзвездой Голливуда,  знала
толк в театральности. Прижав руку ко лбу, она застонала:
   - Я не вынесу всех этих разговоров о врачах и больницах! Не произноси
этих ужасных слов в моем присутствии! Dio  mio,  Санди,  откуда  у  меня
такая жестокая дочь?
   На этот раз Санди мысленно досчитала до двадцати, потом сделала  пару
глубоких вдохов и только тогда ответила:
   - Мама, у тебя воспаление желчного пузыря. Твой врач нашел  там  чуть
ли не дюжину камней. Их надо удалить.
   - Ты совершенно лишена всякой деликатности! - содрогнулась  Габриэла.
- Как ты можешь все время повторять  эти  отвратительные  слова?  Камни!
Воспаление желчного пузыря! Так должно называться только  то,  что  есть
внутри у свиней. Ты же понимаешь, Санди, что вездесущая пресса обо  всем
разнюхает. И как тогда эта операция скажется на моем имидже?
   - Понятия не имею. Но я не могу всерьез задумываться над тем, что  ты
будешь говорить на интервью. Посмотрим на вещи реально, мама: ты  сильно
страдаешь от боли. На следующий месяц у  тебя  назначены  съемки  нового
фильма в Калифорнии. Если  ты  не  удалишь  эти  камни,  ты  не  сможешь
выполнить условия контракта. Совершенно очевидно, что тебе надо лечь  на
операцию.  И  поскольку  ты  все  время  повторяешь,  что  предпочитаешь