- Разумеется. - Он вновь повернулся к профессору Коулу.  -  Что  касается
нарколепсии у  Сары,  то,  наверное,  в  ваших  словах  есть  смысл.  Именно
нарколепсию должен был заподозрить ее терапевт.
   - Меня удивляет, что не заподозрил.
   - Видите ли, дело происходило несколько лет назад. Тогда этот синдром был
изучен намного хуже.
   - А вам подобная гипотеза в голову не пришла?
   - Честно говоря, эта сторона дела меня  не  интересовала,  -  пробормотал
Рассел Уоттс, избегая взгляда профессора и старательно вглядываясь  в  экран
своего ноутбука. - В действительности, этот случай… эта история о… как я уже
сказал, история о языке и… и  о  речи…  Как  вскоре  станет  ясно,  если  вы
позволите мне продолжить и не будете перебивать.
   -  Конечно,  конечно,  -  сказал  доктор  Майерс.  -  Продолжайте.  Очень
увлекательно.
   - Хорошо. - Рассел Уоттс несколько раз скользнул взглядом  по  тексту  на
экране. - На чем я…
   - Однозначно следовало  заключение,  -  невозмутимо  подсказал  профессор
Коул.
   - Ах да, конечно. Хорошо, продолжаем:
   Саре неохотно рассказывала  о  той  вечеринке  с  анекдотом.  А  когда  я
попытался выяснить причину, она повела себя крайне  уклончиво.  Но  в  конце
концов,  всплыло  несколько   весьма   интересных   фактов.   На   вечеринке
присутствовали два человека: женщина, с которой  она  до  недавнего  времени
имела половую связь, и мужчина, которые страстно желал стать ее  любовником.
Мужчину звали Роберт, и после того вечера он внезапно и загадочно  исчез  из
ее жизни.
   Теперь, когда я знал, что Сара имела половые отношения как  с  мужчинами,
так и с женщинами, мне стало ясно, что  мы  добились  определенного  успеха.
Когда же Сара в деталях описала свою дружбу с  Робертом,  многое  встало  на
свое место. Например, она рассказала, что в студенческие  годы  у  них  была
общая ванная, и однажды вскоре после их знакомства она вошла туда и увидела,
что Роберт лежит в воде, в руках у него бритва, а вода потемнела от крови.
   "Что вы почувствовали, увидев его в этот момент?" - спросил я.
   "Я очень встревожилась", - последовал ответ.
   "Вы подумали, что он пытался покончить с собой?"
   "Нет, - ответила Сара. - Я думала не об этом".
   На самом деле - хотя пациентка так и не смогла в этом  признаться  -  мне
было совершенно ясно: она заподозрила, что Роберт, догадавшись  о  тайне  ее
сексуальности, решил самокастрироваться,  дабы  воззвать  к  гомосексуальной
стороне своей натуры.
   На  этой  стадии  психоанализа  брак  Сары   окончательно   рухнул.   Она
удостоверилась, что ее муж Энтони ей изменяет. В особенности  ее  возмутило,
что знакомство с другой женщиной было не  случайным  и  непреднамеренным,  а
напротив - Энтони поместил объявление в разделе  знакомств  журнала  "Тайный
глаз". Этот способ завязать  внебрачную  связь  широко  распространен  среди
представителей лондонского среднего класса. Между Сарой и ее мужем произошла
бурная ссора, и Сара прибегла к физическому насилию, после чего  муж  собрал
вещи и покинул супружеский дом.
   "К какому именно физическому насилию вы прибегли?" - спросил я.
   "Я заехала ему коленом по шарам", - ответила она.