рая приведет его к окончательному плотокрушению.
- Гляди, - сказал мой сосед Калаку, - еще не хватало вон этих, чтобы
окончательно нас добить, если только это не одна из классических галлю-
цинаций жертв крушения, умирающих от жажды.
Ведя за руку Сухой Листик, которая вращала свободной рукой как
мельничным крылом, из клумб с садовыми лютиками появился Марраст, изум-
ленно наблюдая за разворотом трагических событий. Дочь Бонифаса Пертей-
ля, знавшая его после нескольких орошенных вином встреч в местном кафе
при участии Поланко и моего соседа, бросилась объяснять ему основные
элементы задачи, а между тем плот, невесть почему, начал заметно пя-
титься назад под проклятья Бонифаса Пертейля и судорожные приказания во-
лосатого ученика.
- Привет, - сказал Марраст, рассеянно выслушав предысторию происшест-
вия. - Я приехал за вами, потому что сыт по горло всяческими эдилами и
прочими кретинами Аркейля, и, кстати, мы выпьем по стаканчику, а затем я
приглашаю вас на открытие памятника, которое назначено на завтра в сем-
надцать часов.
- А я позволю себе заметить, - с некоторым сарказмом сказал мой со-
сед, - что про открытие мы и сами знали и намеревались явиться туда всей
компанией, если только нас успеют к тому времени спасти, в чем я сомне-
ваюсь.
- Почему вы не идете вброд? - спросил Марраст.
- Бисбис, бисбис, - испуганно сказала Сухой Листик.
- Вот видите, дон, она куда лучше разобралась в деле, чем вы, - ска-
зал мой сосед. - Одна моя нога промокла из-за прилива, но другая еще на
диво суха, а я всегда полагал, что с симметрией надо бороться. Сигареты
у нас есть и здесь не так плохо, можешь спросить у них.
- О да, - сказали Калак и Поланко, с огромным удовольствием наблюдая
маневры спасателей и бурные жесты дочери Бонифаса Пертейля, пытавшейся
растолковать Сухому Листику суть событий. К сожалению, они при самом
большом желании не могли помешать тому, что Марраст, подойдя поближе к
воде, носком левой туфли, будто багром, притянул плот к берегу, а Бони-
фас Пертейль, налетев как орел, еще придержал плот своим подкованным са-
погом, чтобы причал был надежней, и принялся раздавать оплеухи направо и
налево - дети, торопливо пробираясь под его рукою, как под Кавдинским
ярмом, разбегались, держа весла наизготовку, по плантациям садовых люти-
ков и тюльпанов. Волосатоногий капитан прошел последним, и в этот миг
разжатая было ладонь Бонифаса Пертейля явно приняла форму кулака, но ка-
питан вовремя отпрянул в сторону, и кулак едва не прикончил Марраста,
который великодушно сделал вид, что ничего не заметил, и, вооруженный
заступом, взошел на плот. Друзья встретили его с учтиво-снисходительным
видом и погрузились на плот при громких возгласах Сухого Листика и толс-
тухи. Прибытие на сушу было ознаменовано заявлением Бонифаса Пертейля,
что Поланко немедленно увольняется с работы, и хриплыми рыданиями толс-
тухи, которую Сухой Листик принялась утешать, меж тем как потерпевшие
крушение и Марраст молча и с достоинством шествовали по дорожке, которая
вела через насаждения разноцветных тюльпанов к деревенской лавке, где
они смогли обсушиться и потолковать об открытии памятника.
Какой смысл объяснять? Уже одно то, что это кажется необходимым, иро-