- Забыла! Тогда, увы, все сходится!
     Мама далее свистнула с  досады  и  вынула  из  жестяной  коробочки  три
купюры.
     - Послушай, Эмиль! -сказала она. - Вот тебе сто  сорок  марок.  Смотри,
три бумажки: одна стомарковая и две  по  двадцать.  Сто  двадцать  марок  ты
отдашь бабушке и скажешь, чтобы она не сердилась, что я в тот  месяц  ничего
ей не послала, иначе мне бы не свести концы с концами. Зато  теперь  ты  сам
привез ей деньги, и даже больше, чем обычно. И крепко поцелуй ее.  Понял?  У
тебя останется двадцать марок. Когда придет  время  возвращаться  домой,  ты
купишь себе билет на поезд. Это будет стоить около десяти марок. Точно я  не
знаю. А остальные деньги ты истратишь на то, чтобы платить за себя, когда вы
будете куда-нибудь ходить. Да и вообще не мешает  иметь  в  кармане  две-три
марки на всякий случай. Вот в этот конверт от  письма  тети  Марты  я  вложу
деньги. Смотри, не потеряй. Куда ты его спрячешь?
     Мама положила три купюры в аккуратно вскрытый  конверт,  затем  сложила
его пополам и протянула Эмилю.
     Эмиль подумал и сунул конверт с деньгами в правый внутренний карман, на
самое дно. Потом для проверки похлопал по  пиджаку  в  том  месте,  где  был
карман, и сказал уверенно:
     - Теперь они никуда не денутся.
     - Ты только никому в поезде не рассказывай, что везешь столько денег.
     - Ну что ты, мамочка!
     Эмиль был просто оскорблен, что мать  может  заподозрить  его  в  такой
глупости! Фрау Тышбайн положила несколько марок в свой кошелек  и  поставила
жестяную коробочку назад, в шкаф. Затем она еще раз пробежала глазами письмо
сестры, где было указано время отправления и прибытия поезда, которым  Эмиль
должен ехать в Берлин.
     Некоторым из вас, возможно, покажется, что сто  сорок  марок  не  стоят
того долгого разговора, который затеяла из-за них  парикмахерша  Тышбайн  со
своим сыном. И в самом деле, когда кто-нибудь зарабатывает две  тысячи,  или
двадцать тысяч, или сто тысяч марок  в  месяц,  то  ему  незачем  так  долго
говорить о ста сорока марках.
     Но имейте в виду, если  вы  этого  не  знаете,  что  большинство  людей
зарабатывают куда меньше. И когда ты получаешь в неделю не  больше  тридцати
пяти марок, то сто сорок марок, сэкономленные  с  большим  трудом,  -  сумма
огромная. Нравится вам это или нет, но это  так.  Для  очень,  очень  многих
людей сто сорок марок - это все равно что миллион, и мысленно они пишут  эту
цифру с шестью нулями. А что такое миллион на самом деле, они даже и во  сне
представить себе не могут.
     Как вы знаете, отца у Эмиля не было, и мама его трудилась, не  покладая
рук, завивала блондинок и брюнеток, мыла  им  головы,  чтобы  заработать  на
жизнь и заплатить за квартиру, за газ,  за  уголь,  чтобы  купить  одежду  и
учебники для Эмиля и внести плату за его обучение. Иногда она болела,  тогда
приходил доктор и прописывал  лекарства.  В  такие  дни  Эмиль  ставил  маме
компрессы и сам варил обед. А когда мама спала, он Даже мыл пол, чтобы  мама
не сказала: "Придется мне встать, а то такая грязь в квартире".
     Можете вы это понять? И вы теперь не будете смеяться, если я вам скажу,
что Эмиль во всех отношениях образцовый мальчик. Видите ли, он просто  любит
свою маму и умер бы со стыда, если бы бил баклуши, когда  она  работает,  не
щадя себя, и экономит буквально каждый пфенниг. Вот почему он не может пойти