- Для вас, может быть, потому что вы - иностранец,  -  деликатно  заметил
Ханневелл. - Если бы вы знали его...
   Голос Ханневелла дрогнул.
   Питт взглянул на Ханневелла с недоумением.
   - Вы всегда так сентиментальны в ваших отношениях со студентами?
   - Гениальный, преуспевающий ученый, легендарный человек, в двадцать  пять
лет  входивший  в  первую  десятку  самых  богатых  людей  мира.  Добрый  и.
благородный человек, абсолютно не испорченный ни славой, ни богатством.  Да,
думаю,  что  дружба  с  Кристианом  Фири  могла  бы  вылиться  в   сердечную
привязанность.
   "Странно, - подумал Питт. - Ученый  впервые  упомянул  имя  Фири  с  того
времени, как мы покинули Вашингтон. Он произнес его с  таким  трепетом  и  с
такими же интонациями в голосе, какие прозвучали у адмирала Сандекера, когда
он говорил об исландце".
   Питт не испытывал  никакого  благоговения,  стоя  над  жалкими  останками
человека, который являлся одним из самых влиятельных людей финансового мира.
Он стоял, глядя вниз, и в его сознании этот пепел никак не ассоциировался  с
человеком, о котором неоднократно писали газеты всего мира как  о  блестящем
организаторе науки. Может, если бы ему пришлось когда-нибудь встретиться  со
знаменитым Кристианом Фири, подобное чувство посетило бы  его  сейчас.  Хотя
Питт сильно сомневался в этом. Он  был  не  из  тех,  кто  легко  поддавался
чувствам.
   Питт еще покрутил в руках скрученные металлические  кольца  и  вернул  их
Ханневеллу. И вдруг на  верхней  палубе,  прямо  над  ними,  услышал  слабое
движение. Он застыл, напряженно прислушиваясь. Но звук замер в  темноте,  за
верхним люком. Что-то зловещее нависло над опустошенной каютой  -  ощущение,
что кто-то наблюдает за каждым их движением, вслушивается в каждое их слово.
Питт настроился на  оборону,  но  было  поздно.  Мощный  луч  света,  идущий
откуда-то сверху, пронзил комнату и полностью ослепил их.
   - Грабите мертвецов, джентльмены? Мой Бог, я всегда был  уверен,  что  вы
вдвоем способны на многое.
   Лицо было скрыто за лучом света, но голос можно было узнать безошибочно -
он принадлежал капитану Коски.

Глава 4

   Безмолвно, не шелохнувшись,  стоял  Питт  посреди  сожженной  палубы.  Он
простоял так, как ему казалось, меньше  минуты,  пытаясь  сообразить,  каким
образом Коски мог оказаться на сожженном корабле.  Он  допускал,  что  Коски
может появиться, но, по его расчетам,  только  часа  через  три.  Теперь  он
понял, что вместо того, чтобы ждать условленного часа встречи, Коски  пустил
"Катавабу" на полной скорости по курсу, указанному  Ханневеллом,  к  паковым
льдам сразу же, как только вертолет скрылся из виду.
   Коски направил луч фонаря на лестницу, высветив позади себя лицо Доувера.
   - Нам будет о чем поговорить,  если  вам  угодно,  майор  Питт  и  доктор
Ханневелл.
   Питт подумал, что бы сказать в ответ, но  не  нашел  никаких  объяснений.
Вместо этого он сказал:
   - Коль вы решили валять дурака, Коски, спускайтесь вниз! И тащите с собой
этого медведя, громилу в офицерской форме, если вам так будет спокойнее.