был пьян. Вдруг поднял, что опьянел от свежего воздуха. Стоянка пустовала.
Впереди на дороге, ярдах в пятидесяти, стоял старый "ситроэн" с работающим
двигателем. "И печку небось включил, черт везучий", -. подумал Тэйлор и
поспешил вернуться назад.
- Я хочу взять такси, - сказал он дежурной. - Вы не знаете, как это
сделать? - Он очень надеялся, что выглядит еще прилично. Что за безумие
столько пить. Не надо было принимать угощение от Лансена.
Она покачала головой.
- Все машины увезли детей, - сказала она. - По шестеро в каждой. Это был
последний самолет сегодня. Зимой здесь мало такси. - Она улыбнулась. - Очень
маленький аэропорт.
- А вон там на дороге, такая старая машина. Это не такси? - Он говорил
невнятно.
Она подошла к дверям и посмотрела. У нее была отработанная, на вид
естественная походка, невольно привлекающая мужское внимание.
- Я не вижу никакой машины, - сказала она.
Тэйлор смотрел в сторону.
- Там был старый "ситроэн". С включенными фарами. Наверное, уехал. Я
просто спросил. - Боже, машина проехала рядом, а он не слышал.
- Все такси - "вольво", - заметила девушка. - Может, одно из них
вернется, когда отвезет детей. Почему вам не пойти выпить?
- Бар закрыт, - раздраженно сказал Тэйлор. - Бармен ушел домой.
- Вы, наверно, остановились в гостинице при аэропорте?
- Да, в Регине. Вообще говоря, у меня мало времени. - Он почувствовал
себя лучше. - Я жду звонка из Лондона.
Она с сомнением посмотрела на его плащ из грубой непромокаемой ткани.
- Вы могли бы пойти пешком, - предложила она. - Это десять минут, по
дороге все прямо. Багаж вам могут прислать потом.
Тэйлор взглянул на часы, вновь описав полукруг рукой:
- Багаж уже в гостинице. Я приехал утром.
У yего было такое измятое, озабоченное лицо, какое можно увидеть только у
эстрадного актера, притом бесконечно печальное; лицо, на котором глаза
бледнее кожи и морщины сходятся у ноздрей. Вероятно, зная об этом, Тэйлор,
отрастил пошленькие усики, которые не скрывали недостатков его лица, а,
напротив, усугубляли их. В конечном счете его облик вызывал недоверие нt
оттого, что он был мошенник, а именно потому, что не умел обманывать. К тому
же у него были привычки, которые он у кого-то перенял, - например,
раздражающая манера неожиданно по-солдатски выпрямлять спину, будто он
увидел себя в неподобающей позе, или манера трясти локтями и коленями, что
отдаленно напоминало движения лошади. Но что-то в нем выражало боль, словно
он твердо держался на ногах, противостоя порывам жестокого ветра, и эта боль
придавала ему достоинство.
- Если пойдете быстро, - сказала девушка, - это займет не больше десяти
минут.
Тэйлор терпеть не мог ждать. Он считал, что ждать могут только несолидные
люди: ждать - и если вас еще увидят - оскорбительно. Он поджал губы, тряхнул
головой и, бросив раздраженно: "Доброй ночи, леди", резко шагнул в морозный
воздух.