Атраван поднял к небу длинные костлявые руки:
- Вижу на небе то, что написано великим, всевидящим. Много крови
прольется, не все вернутся домой...
- Это мы и без тебя знаем. Сиди здесь, попрошайка! Сколько денег
собрал? Говори!.. - Воин замахнулся копьем.
Атраван упал на землю и стал причитать:
- Ой, не убивай! Расскажу очень важное! Кто у вас начальник? Только
ему скажу.
- Аристоник, иди сюда! Бродяга зовет начальника. Наверное, хочет
обмануть! Чтоб с ним больше не возиться, сбросим его на дно ущелья!..
Со скалы спустился молодой воин в войлочной шляпе, завернутый в
полосатый шерстяной финикийский плащ. В руках он держал кифарурассеянно перебирали струны.
_______________
семью и более струнами.
- Кто это? - Воин зевнул и потянулся.
- Попрошайка. Такие постоянно шатаются по всем дорогам и всё
высматривают. Это самые подозрительные бродяги. Надо его прикончить.
Лохматый странник замотал головой, схватил край своего рваного плаща
и стал желтыми зубами отдирать розовую заплатку. Он вытащил небольшой
обломок серебряной монеты и протянул темную ладонь.
Аристоник взял монету, внимательно осмотрел ее и сказал воину:
- Берда, это нужный человек. На монете изображение нашего базилевса.
Это ксюмбаллонэкзитазисуна место у костра.
_______________
два лица узнают друг друга, например, по двум половинкам разломанной
щепки или монеты, концы которых должны сойтись.
Из глубины ущелья послышались звонкие крики. Подымаясь по склону
горы, приближались запыленные всадники, ослы и верблюды, нагруженные
вьюками, возле них погонщики с бичами. Над всеми возвышался огромный серый
слон с корзиной на спине. Он величественно шел размеренными шагами и
раскачивал толстым хоботом.
- Стойте! Да обезобразит вас Геракл! - Воины скрестили копья.
Караван остановился. Из кожаной палатки вышел начальник поста; он
стал обходить и опрашивать прибывших. Рядом с ним шел переводчик в круглой
белой войлочной шапке.
Несколько всадников в красных плащах и ярко блистающих шлемах
держались надменно и отвечали сухо и отрывисто.
- Посольство из Афинсвободного проезда по Персии, подписан стратегом Парменионом _______________
участвовали в открытых выступлениях против Александра.