загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / НАУКА / ИСТОРИЯ /
Ирвинг Вашингтон / История Нью-Йорка

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 272
Размер файла: 454 Кб
«« « 222   223   224   225   226   227   228   229   230  231   232   233   234   235   236   237   238   239   240  » »»


наш чрезвычайный суд  -  это  не  огромное  аутодафе,  на  котором  ежегодно
приносят в жертву преступников, виновных в  политической  ереси?..  Так  или
иначе, эти  политические  преследования  являются  великой  гарантией  вашей
вольности и неопровержимым доказательством того, что мы живем  в  _свободной
стране_!" (III, VI).
   Подобное отношение к демократии доллара  Ирвинг  сохранил  и  в  зрелом
возрасте. Вернувшись в 1832 г. в США после  семнадцатилетнего  пребывания  в
Европе, он пишет: "Чем дольше я наблюдаю политическую жизнь в  Америке,  тем
большим  отвращением  к  ней  я  проникаюсь...  Столько  в   ней   грубости,
вульгарности и подлости в сочетании с низкими приемами борьбы, что я не хочу
принимать в ней участия" {Pierre M. Irving. Op. cil., vol. II, p. 290.}.
   Центральное  место  в  "Истории   Нью-Йорка"   занимают   образы   трех
голландских губернаторов  Нового  Амстердама.  Если  в  первых  двух  книгах
"Истории" писатель высмеивает ученых  педантов,  то  с  третьей  книги,  где
описывается  "блестящее   правление   Воутера   Ван-Твиллера",   начинается,
своеобразное историко-комическое  травести.  Так  в  Воутере  Сомневающемся,
имевшем обыкновение при решении всякой проблемы заявлять, что "у  него  есть
сомнение по этому вопросу",  современники  угадывали  намеки  на  президента
Адамса; в сменившем его Вильяме Упрямом -  черты  Томаса  Джефферсона,  а  в
правлении  доблестного  Питера  Твердоголового,  которому  посвящена  добрая
половина книги, - новейшие события из жизни США, когда в 1808 г. президентом
был избран Мэдисон и начался отход  от  джефферсоновской  демократии.  Таким
образом, вся книга носит весьма злободневный и полемический характер.
   Сатира  и  юмор  органически  сочетаются  в  этой  истории  голландских
правителей Нью-Йорка, приобретая черты  то  мюнхаузенского  бахвальства,  то
горькой иронии Свифта. Серьезное и смешное сплелись в книге Никербокера  так
же неразрывно, как имя ее легендарного автора  с  его  детищем  -  "Историей
Нью-Йорка".
   Стиль  ирвинговского  повествования  то  героически   возвышенный,   то
бурлескно-пародийный; склонность Никербокера к философским  рассуждениям  по
поводу событий, описываемых в "Истории", а еще чаще о вещах,  не  имеющих  к
ней никакого  отношения;  романтическая  идеализация  прошлого  Нью-Йорка  в
сочетании с элементами буффонады, - все это определяет жанровые  особенности
книги как героикомической хроники.
   Истоки комической традиции книги Ирвинга восходят к журнальной сатире и
бурлеску, в изобилии печатавшихся  в  американской  и  английской  периодике
конца XVIII-начала XIX в. {Stanley  T.  Williams.  The  Life  of  Washington
Irving, vol. 2. N.  Y.,  Ox  University  Press,  1935,  p.  264.}  "История"
Никербокера  унаследовала  многие   черты   этого   жанра.   В   сне   Олофа
Ван-Кортландта Ирвинг пародирует картины великого будущего Америки,  которые
были непременной заключительной частью поэтических эпосов той поры. В клубах
табачного дыма Олоф, выброшенный морем на берег острова Манхаттан  различает
чудесные  очертания  будущего  Нью-Йорка.  В   густом   тумане   перед   ним
вырисовываются  тени  дворцов,  куполов  и  величественных  шпилей,  которые
появлялись на мгновение и вновь  пропадали,  пока  дым  не  рассеялся  и  не
осталось  ничего,  кроме  зеленого  леса.  Разбудив  своих  спутников,  Олоф
рассказал им свой сон и истолковал его как указание свыше, чтобы  здесь  был
построен город. Дым от трубки, которую курил святой  Николай,  явившийся  во
сне Олофу, был символом того, каким огромным  предстоит  стать  городу,  ибо
клубы дыма из его труб будут расстилаться над  широкими  просторами  страны.
«« « 222   223   224   225   226   227   228   229   230  231   232   233   234   235   236   237   238   239   240  » »»

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru