KURT HUBNER
Kritik der wissenschaftlichen Vernunft
Freiburg/Munchen
Verlag Karl Alber 
1978

Российская Академия наук
Институт философии
Центр по изучению немецкой философии
и социологии
Курт Хюбнер 
КРИТИКА  НАУЧНОГО  РАЗУМА
Москва
1994

ББК 15.1
X-99
Ответственный редактор
кандидат филос. наук В.Н.Порус
Перевод с немецкого:
И.Т.Касавин
X-99                  XЮБНЕР К. Критика научного разума / Пер. с нем. - М., 1994. - 326 с.
        Известный немецкий философ Курт Хюбнер (р. 1921 г.) - представитель т.н. плюралистической философии науки, широко использующей идеи критического рационализма, феноменологии, герменевтики, экзистенциализма. Монография "Критика научного разума", переведенная на множество европейских языков, сыграла заметную роль в становлении новой парадигмы научной методологии, способствовала развитию исторического направления в философии науки.
        Для философов, историков науки и культуры, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами философии науки.
Данное издание осуществлено при финансовой поддержке "Интер Национес", Бонн.
ISBN 3-495-47384-X             Verlag Karl Alber GmbH Freiburg / Munchen, 1978
                                                          Перевод на русский язык - Центр по изучению                 немецкой философии и социологии, 1994
                                          Вступительная статья - Степин В.С., 1994
ISBN 5-201-01864-5            ИФРАН, 1994


Оглавление
Степин В.С.Смена методологических парадигм 7
От переводчика.... 22
Предисловие 25
Предисловие к четвертому изданию... 27
Предисловие к русскому изданию...... 29
Часть первая. Теория естественных наук ...... 30
Глава 1. Историческое введение в проблему обоснования и значения естественных наук, нуминозного опыта и искусства........ 30
1.1. Проблема обоснования естествознания в критическом эмпиризме Юма, трансцендентализме Канта и операционализме Райхенбаха....... 31
1.2. Сравнение оснований трансцендентализма и операционализма.. 34
1.3. Проблема обоснования нуминозного опыта и предметов искусства в трансцендентализме и операционализме........ 36
Глава 2. Пример из истории: основания и значение принципа причинности в квантовой механике           40
2.1. Ограниченность принципа причинности в квантовой механике... 40
2.2. Неограниченный принцип причинности и скрытые параметры... 44
2.3. Философия копенгагенской школы и философия Бома.. 47
2.4. Ни ограниченный, ни неограниченный принципы причинности не являются "онтологическими суждениями": и тот, и другой представляют собой априорные установления..... 53
Глава 3. Систематический анализ проблемы оснований естественных наук... 56
3.1. Основание базисных предложений... 57
3.2. Основание естественных законов...... 59