себя оставаться спокойным, и каким-то елейным голосом продолжал;
   - Так вот, малыш, если ты еще так ничего и не заметил, мы здесь сидим
по уши в дерьме, и единственная причина, что они до сих пор  валандаются
с нами и не желают отправить к  праотцам,  так  это  то,  что  они  там,
наверху,  пытаются  родить  какой-то  ну  уж  совершенно  мерзкий   план
отделаться от нас так, чтобы эта крысиная нора, в  которой  мы  колупаем
этот чертов бираний, не пострадала.
   - Ты прав, - к великому  удивлению  Седрика,  согласился  Набтаал.  -
Именно потому, что они так пекутся об этом бираний.
   Он улыбнулся.
   - И именно это составит основу для ведения переговоров с нами.
   - Основу для ведения переговоров? - вмешалась Шерил.
   - Точно, - подтвердил Набтаал. - Им нет дела до того, остается  здесь
на пару рабочих меньше или нет. Но на то,  чтобы  пошла  цепная  реакция
имеющихся здесь запасов бирания, они  пойти  не  могут  никогда.  А  нам
ничего не стоит создать здесь условия для того, чтобы эта цепная реакция
здесь началась!
   Он проговорил это и поднял  вверх  тот  самый  продолговатый  предмет
величиной с пол-локтя, в котором Седрик  узнал  механическую  руку  того
самого   робота-надсмотрщика,   которого   они   здесь   завалили.    Из
раздавленного конца свешивались обрывки кабеля и  куски  печатных  плат,
которые неприятно напомнили о мышцах, артериях и венах.  Все  это  очень
походило на ампутированную конечность некогда живого существа.  Каким-то
чудом этот чудак Набтаал сумел буквально голыми руками, если не  считать
нескольких кусочков  металла  и  обрывков  проводов,  снова  привести  в
порядок этот лазер. В  нем  даже  имелись  и  дейтериевые  батареи,  они
крепились  в  импровизированной  кассете.  Прежде  эти  батареи  служили
источником питания робота. Да он ведь просто мастерская  о  двух  ногах,
этот Набтаал. Тем более, если  не  забывать  о  том,  что  ему  пришлось
ковыряться со всем этим практически в полной темноте.
   Седрик, устыдившись, спросил себя; может быть, он до сих пор ошибался
в этом молодом партизанчике?
   При виде этого Шерил восхищенно зашептала. Седрик не мог понять, что,
но  до  него  донеслось   что-то   вроде   "гениально".   Лицо   Седрика
посерьезнело.
   - Не могу представить себе, что это будет работать? - упрямился он.
   - Что именно? - недоумевал Набтаал. - Эта штуковина, или ты имеешь  в
виду этот план?
   - И то и другое.
   - Ну, я...
   - Что же касается меня, то  я  считаю  это  предложение  разумным,  -
вмешалась Шерил, решив, видно, поддержать партизана.
   Она строго взглянула на Седрика.
   - Можешь, конечно, во всем этом не участвовать. Но тогда оставь  хоть
фонарь и лучемет. И прекрати,  пожалуйста,  действовать  всем  на  нервы
своим брюзжанием! Вполне может статься, что нам
   Всем суждено погибнуть, но коль уж суждено, то лучше погибнуть в бою,
чем до самой погибели оставаться рабами.
   - Вонзай! - сухо поздравил Седрик.
   - Это слово звучит как "банзай", - поправил его Набтаал.