В. Бахта


                                 Примечания

     1. Маркизские о-ва географически -  часть  Восточной  Полинезии.  Общая
площадь около 1200 кв. км, наиболее  крупные  острова:  Хива-Оа,  Нуку-Хива,
Хуа-Пу, Фату-Хива.
     В  1842  г  французский  адмирал  Абель  Обер  Дю   Пти-Туар   утвердил
протекторат Франции над Маркизским архипелагом. С тех пор Маркизские о-ва  -
колониальное владение Франции.
     2. Употребляя здесь и далее термины "король", "королева" по отношению к
вождям местных обществ, автор следует давно уже утвердившейся  в  литературе
традиции.  Но  в  данном  случае  в  термины  вкладывается  совершенно  иное
содержание. Социальный строй полинезийских обществ был не одинаков на личных
архипелагах. Однако повсюду, в том числе,  хотя  в  меньшей  степени,  и  на
Маркизских о-вах, классообразование ко  времени  вторжения  туда  европейцев
зашло уже достаточно далеко и выделившаяся родоплеменная знать и  культурно,
и социально обособилась  от  основной  массы  рядовых  общинников.  Захватив
господствующие позиции в обществе, родоплеменная аристократия  уже  выделила
из своей среды наследственных верховных вождей,  обладавших  значительной  и
нередко деспотичной по форме властью.
     Этих-то верховных вождей и называют  обычно  -  с  легкой  руки  первых
европейских мореплавателей и путешественников -  "королями"  и  "королевами"
полинезийских обществ.
     3. Здесь и далее в тексте автор не раз возвращается к  теме  людоедства
(каннибализма)  на  Маркизских  о-вах.  По  имеющимся  данным,   каннибализм
действительно был на Маркизах укоренившимся военным обычаем. Впрочем,  нужно
иметь в виду, что славой кровожадных каннибалов обитатели  Маркизских  о-вов
обязаны не столько этому не так-то уж и  распространенному  обычаю,  сколько
необузданной фантазии европейских моряков. Следует также помнить, что  почти
все народы, переживая определенный этап  исторического  развития  (этап  так
называемой военной  демократии),  практикуют  или,  вернее,  практиковали  в
далеком прошлом ритуальное людоедство. Этот обычай был  связан  с  поверьем,
будто человек, съевший мясо убитого врага, воспринимает его силу,  ловкость,
быстроту, ум, хитрость и прочие полезные качества.
     4. Нет никаких  оснований  считать,  что  биологические  закономерности
определяют    хоть    в    какой-то    мере    развитие     и     содержание
социально-экономических процессов  в  человеческом  обществе.  Беседа  между
автором и женой, о которой сейчас идет речь, происходила  задолго  до  наших
дней   и   ведется   молодыми   людьми,   не   имеющими   представления    о
материалистической концепции социально-исторического процесса.
     5. Христианизация архипелагов Полинезии -  одна  из  самых  трагических
страниц в истории коренных  народов  Южной  части  Тихого  океана.  Прибывая
первыми и первыми из  европейцев  внедряясь  в  туземную  среду,  миссионеры
христианской церкви всячески  способствовали  разрушению  традиционных  форм
материальной и духовной культуры островитян. В большинстве своем  миссионеры
были к  тому  же  ограниченными,  малограмотными  и  фанатично  настроенными
мракобесами.