города составляли губернаторский дворец, почтовая контора, горсточка
французских магазинов и колониальных учреждений, кинотеатр из бамбука,
церкви, две простенькие гостиницы и несколько улиц, застроенных деревянными
домами. Дальше лес и покрытые папоротником крутые склоны предгорий Диадемы,
господствующей со своими пиками над центром острова. А влево и вправо от
города тянулась окаймляющая весь остров узкая полоса плоской низменности с
цитрусовыми, кокосовыми пальмами, банановыми плантациями, могучими хлебными
деревьями, манго, папайей. Тут и там между деревьями приютились домики
коренных таитян. Мы не собирались задерживаться в маленькой столице, нас
манил мир экзотики...
После нескольких ночей в гостинице, где соседи, встав на кровать, могли
заглянуть к нам через перегородку, мы решили совершить вылазку за город. К
тому же выяснилось, что шхуна с далеких Маркизских островов ожидается не
скоро.
Открытый автобус - на подножке и на крыше людей, поросят, кур и бананов
больше, чем на деревянных сиденьях, - затрясся по узкой грунтовой дороге,
протянувшейся в обе стороны от города вдоль тихой лагуны, обрамляющей часть
острова. Дорога обрывалась в густом лесу, кольцо вокруг Таити еще не
сомкнулось. На северном берегу, в пятнадцати километрах на восток от
Папеэте, раскинулась долина Папеноо. Она довольно круто спадала от одетых
папоротником гор до береговой равнины, где вливалась в море одноименная
речушка. Защитный барьер кораллового рифа в этом месте расступался, и прибой
с грохотом обрушивался на рокочущую гальку. Великолепный дикий сад, Гаити в
полном блеске... Здесь жил повелитель семнадцати таитянских вождей Терииероо
а Терииерооитераи, друг Бьярне Крэпелиена. Здесь было посеяно зерно, из
которого выросла столь хорошо известная мне библиотека. Здесь Крэпелиен
познакомился с дочерью Терииероо, Туиматой. И сам же похоронил ее, когда
тысячи таитян-крепышей скосила испанка, разразившаяся на острове вскоре
после первой мировой войны. Крэпелиен вместе с другими вывозил полные телеги
покойников. Его собственная книга о Таити заканчивается у могилы Туиматы.
Тут, писал он, похоронено мое сердце. Сам он решил больше никогда не
возвращаться в Полинезию, но послал с нами подарки своему старому другу
Терииероо.
Вождь Терииероо встретил нас перед хижиной - огромный и благодушный,
сильный и тучный. Его супруга, по всему видно, хорошая хозяйка, держалась в
двух шагах позади и улыбалась так же добродушно. Оба босые, на обоих -
пестрая пареу, у мужа от пояса вниз, у жены от плеч. Нас еще не представили,
а мы уже ощутили излучаемое ими расположение.
Бьярне Крэпелиен! Бьярне! Мы друзья Бьярне? Полный восторг. Нас чуть не
на руках внесли в дом, никто и слышать не хотел, когда мы заговорили о том,
что автобус ждет, мы думали на нем вернуться в Папеэте... Нас буквально
похитили в долине Папеноо, и мы с Лив почувствовали себя как дома. И ведь у
нас с ней до сих пор не было своего дома. Терииероо обещал, что его друзья в
Папеэте дадут нам знать, когда какой-нибудь капитан соберется идти на
Маркизы. Возможно, это будет в следующем месяце. Возможно, позднее. На эти
отсталые Маркизские острова отправляются только тогда, когда капитан
посчитает выгодным для себя совершить рейс за копрой. Тамошние жители не
ахти какие работяги, а что за резон капитану отправляться в долгий путь,
если нет уверенности, что он привезет груз высушенной на солнце мякоти
кокосовых орехов.