Василий Семенович Гигевич
   Полтергейст


                                  Повесть

                     Невероятная, но правдивая история
                           в документах и фактах,
                          случившаяся в Березове,
                     расположенном недалеко от Житива.


     -----------------------------------------------------------------------
     Гигевич В. Марсианское путешествие: Повести, роман
     Перевод с белорусского Максима Волошки. - Мн.: Юнацтва, 1992
     Художник В.И.Сытченко
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 27 сентября 2003 года
     -----------------------------------------------------------------------

     Белорусский  прозаик  Василь  Гигевич в книге "Марсианское путешествие"
повествует  о  необычных  аспектах  влияния научно-технического прогресса на
судьбу   человека   и   жизнь  общества.  Возможна  ли  жизнь  общества  под
управлением искусственного интеллекта.
     Контакт   с   внеземной  цивилизацией  -  вот  основной  сюжет  повести
"Полтергейст" и романа "Помни о доме своем, грешник".


                                       Гамлет: Вы с ним говорили?
                                       Горацио: Говорил,
                                       Но он не отвечал, хотя однажды
                                       Он поднял голову, и мне казалось,
                                       Как будто он хотел заговорить;
                                       Но в этот самый миг запел петух;
                                       При этом звуке он метнулся быстро
                                       И стал невидим.
                                       Гамлет: Это очень странно.
                                       Горацио: Как то, что я живу, принц...

                                          В.Шекспир. "Гамлет, принц Датский"


                                Глава первая

                  Переполох и растерянность Любы Круговой.
              Юзик возвращается домой и пытается восстановить
                    порядок. Чрезвычайное происшествие,
                        которое путает планы Юзика.

     Теплым   августовским   вечером  из  березовской  хаты  как  ошпаренная
выскочила   женщина   лет  сорока  -  без  платка,  в  расстегнутом  халате,