загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / НАУКА / ИСТОРИЯ /
Феофраст / Характеры

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 39
Размер файла: 466 Кб
« 1   2   3   4   5   6   7   8   9  10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  » »»


большой засов дверь во двор;  и  даже  если  жена  подтвердит  все  это,  он
вскакивает нагишом [2]  с  постели,  зажигает  светильник  и  босой  обегает
вокруг, чтобы все проверить, и только после этого едва-едва засыпает. (5)  У
должников он требует проценты при свидетелях, чтобы они не могли отпереться.
(6) Свой плащ он скорее отдаст в чистку не тому сукновалу, кто  лучше  всего
выполнит работу,  но  тому,  кто  выставит  верного  поручителя.  (7)  Приди
кто-нибудь просить у него взаймы серебряных кубков,  он  обычно  отказывает;
если же проситель какой-нибудь родственник или близкий  человек,  то  отдает
кубки, но чуть ли не подвергнув их пробе на огне и взвесив, и даже, пожалуй,
потребует поручителя. (8) Провожающему его рабу он велит идти  не  сзади,  а
впереди,  чтобы  наблюдать,  как  бы  тот  не  удрал  по  дороге.  (9)  Если
какой-нибудь покупатель скажет ему: "Запиши за мной, сейчас  мне  некогда  с
тобой рассчитаться", он отвечает: "Не беспокойся! Я  буду  ходить  за  тобой
следом, пока ты не освободишься".


     XIX. Нечистоплотность

     (1) Нечистоплотность - это нерадение о своем теле, неприятное другим, а
нечистоплотный вот какой человек. (2) Он  расхаживает,  страдая  проказой  и
лишаями, с черными ногтями,[1] и объявляет еще, что у них в семье это,  мол,
прирожденный недуг: ведь до него этим недугом страдали его  отец  и  дед,  и
поэтому не так-то легко кому-нибудь со стороны втереться  в  их  семью.  (3)
Язвы на голенях и ушибы на пальцах ног [2] он, конечно,  не  лечит,  но  так
запускает, что они становятся злокачественными.  Из  подмышек  и  далеко  по
бокам у него растет густая шерсть, как у дикого зверя. И зубы у него  черные
и изъеденные, так что с ним противно общаться. (4) Другие качества  его  вот
какие. За едой он сморкается  в  руку;  принося  жертву,  пачкается  кровью;
разговаривая с кем-нибудь, брызжет изо рта; во время питья  отрыгивает.  (5)
Спит в грязной постели со своей женой. (6) В бане он  натирается  прогорклым
маслом и [...].[3] (7) В толстой рубахе и очень тонком плаще (который весь в
пятнах)  идет  на  рынок.  (8)  Когда  его  родная  мать  выходит  из  дому,
направляясь к птицегадателю, он произносит слова, предвещающие беду.  (9)  А
когда люди молятся или приносят жертвы, он роняет кубок и смеется, как будто
выкинул какую-то остроумную шутку. (10)  Слушая  игру  на  флейте,  он  один
аплодирует и подпевает и затем грубо кричит на флейтистку, зачем  так  скоро
перестала играть. (11) Если ему  нужно  сплюнуть  за  столом,  он  плюет  на
виночерпия.


     XX. Назойливость [1]

     (1)  Назойливость,  если  точнее  определить  ее,   -   это   поведение
неприятное, хотя и безвредное для других, а назойливый  вот  какой  человек.
(2) Только кто-нибудь заснет, как он приходит и будит ради того лишь,  чтобы
поболтать, (3) и мешает людям, собравшимся в отъезд.(4)  И  если  кто-нибудь
пришел к нему, просит подождать,  пока  прогуляется.  (5)  Отняв  ребенка  у
няньки, разжевывает ему пищу и сам кормит и, сюсюкая и причмокивая при этом,
называет папенькиным любимчиком. (6) За столом рассказывает,  что  прочистил
себе желудок  и  вверх  и  на  низ,  выпив  чемерицы,  и  что  желчь  в  его
« 1   2   3   4   5   6   7   8   9  10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  » »»

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru