- Из-за меня? Никогда! Руайер обнял Франсуа за плечи.
- Вы гордый мальчик, это похвально, - сказал он. - Но не забывайте,
что с каждым часом риск для нас возрастает. Вы ведь понимаете, что
убежать нам не удастся, помощь придет не скоро, а он ждать не станет.
Для него вопрос стоит так: деньги или жизнь.
- Люди не могут быть такими злыми!
- Могут, Франсуа. Я тоже так думал, когда мне было столько же лет,
как вам сейчас. Но жизненный опыт научил меня, что на свете есть много
людей с кинжалами. Поэтому я должен вести себя так, чтобы этот человек
не причинил вам зла.
- Шестьсот тысяч франков и картина! - вздохнул Без Козыря.
Руайер грустно улыбнулся.
- Бог с ними. По крайней мере я еще на что-то пригожусь...
- Вы прощаете меня?
- Дорогой Франсуа, вы мне нравитесь. Конечно, я вас прощаю. Не будем
больше терять времени...
Руайер подошел к люку и несколько раз стукнул кулаком.
- Я согласен! - крикнул он. - Картина и деньги!
Приглушенный голос их тюремщика ответил:
- Я хочу поговорить с синьором Робьоном
- С тобой! - удивился Руайер.
Это дружеское обращение на "ты" потрясло Без Козыря. Он склонился над
люком.
- Вы трус! Вы бесчестный человек! Мой отец арестует вас!..
- Если вы будете продолжать, - отозвался голос, - я потребую больше.
Без Козыря сердито стукнул ногой в люк, и удар болью отозвался в
забинтованной голове. Руайер делал ему знаки, полные отчаяния.
- Что вы от меня хотите? - пересилив себя, спросил Без Козыря. -
Откуда вы знаете, кто я? Человек за дверью засмеялся.
- Я знаю все. Я знаю, например, что вы маленький глупый гордец. Вы
станете моим посредником, это послужит вам уроком. Вы меня слушаете?
- Да.
- Хорошо. Тогда так: на рассвете вы вернетесь в коляске в Ла Шенэ и
расскажете о моих условиях: картина и деньги. Но вы не выдадите им
место, где я назначу вам встречу...
Без Козыря взглянул на хозяина замка и развел руками, показывая, что
не знает, что делать. Руайер, тоже знаками, ответил, что надо
соглашаться.
- Где мы встретимся? - спросил Без Козыря.
- Сначала поклянитесь.
- Клянусь.
- Клянитесь честью.
- Клянусь честью.
- Хорошо. Вы придете с картиной и деньгами в место под названием
Со-де-Муан.
- Я не знаю этого места.
- Я объясню, - шепнул Руайер.
- Прекрасно! - усмехнулся их тюремщик. - Я рад, что мы понимаем друг
друга. Так вот. Вы объясните синьору Робьону, где находится Со-де-Муан.
Там есть домик путевого обходчика. Деньги и картину надо оставить в нем.