жизнь пройдет без неожиданностей, как по заданной программе, и ненавидела
ее не за то, что она конечна, а за то, что предсказуема. Я всегда носила с
собой в сумке томик стихов Луизы Лабе и кассеты Баха. В медицинском центре,
где я работала, меня так и прозвали: "уокмэн" - за то, что я постоянно
ходила в наушниках. Слушать Иоганна Себастьяна Баха в клинике или
диспансере - значит отгородить себя от мира волшебным щитом, взирать на ад
с высоты рая. Я включала музыку, и что-то божественное овладевало мною. Кто
это сказал о Бахе, что он - единственное весомое доказательство
существования Бога?
Меня познакомили с другими дежурными врачами, среди них был кардиолог,
совсем мальчишка с круглыми розовыми щеками, анестезиолог, рыжая, слишком
ярко накрашенная женщина, длинный, сухопарый офтальмолог, молодой, но лысый
хирург и еще, конечно, больничный священник целомудренного вида, который
словно извинялся перед всеми за то, что живет на свете. У меня не было
никакого желания. общаться с ними. Никогда не любила тесного кружка
интернов и медперсонала, сплоченного духом соперничества да
привилегированным положением по отношению к массе страждущих. Врачами
становятся не затем, чтобы приносить людям облегчение, а из желания
помучить их на законном основании, наказать за их немощи. Мне претили дух
ординаторской, похотливость иных докторов, подогретая близким соседством
смерти. Я не хотела слушать пикантных откровений медсестер, вернувшихся из
отпуска, не хотела знать глупых интрижек, что завязываются здесь долгими
ночами. Я заранее презирала их всех, опасаясь, что они сочтут меня
некомпетентной. Что такое презрение? Это боязнь оказаться хуже других и,
как результат, предвзятость в оценках: их мнение о тебе ты как бы отсылаешь
им авансом. Три ночи мне предстояло существовать в постоянной нестыковке: я
имею в виду ничтожность моих терзаний рядом с чужой бедой. Я так погрязла в
собственных проблемах, что была к ней глуха. Мне хотелось по возможности
свести к минимуму общение с людьми: пусть меня оставят в покое, я укроюсь в
тихой гавани среди всеобщего разброда.
Все было в тот вечер не так, как всегда: персонал сбивался с ног из-за
отпусков, шли реставрационные работы, и мне не хватило места на этаже,
отведенном интернам; да, строго говоря, мне вообще не полагалось
самостоятельно нести дежурство - образования не хватало. Диссертацию по
психиатрии я только что начала. Я была отступлением от устава. Мне выделили
в противоположном крыле здания, на пятом этаже, клетушку с койкой,
туалетом, зеркалом, стенным шкафом, запертым на висячий замок, и старым
продавленным креслом. Крошечное круглое оконце глядело на башни собора
Парижской Богоматери. На карнизе прямо над моей каморкой ворковали,
встряхиваясь, голуби. Я переоделась, разглядывая в зеркале свои широкие
плечи, которые Фердинанду нравилось покусывать, мускулистые ноги, маленькие
груди, не набухающие даже во время месячных, смуглую кожу, где-то потемнее,
где-то посветлее, и плоский живот, который никогда не подарит жизнь: по
приговору врачей, я бесплодна.
Я родилась от брака марокканца из Рабата и валлонки из Льежа - как
выражается Фердинанд, терракота с примесями, растение, пустившее корни по
обе стороны Средиземного моря. Я не лишена привлекательности, но много ли
толку в красоте, если она не может застраховать от общей злой участи? Меня,
вот такую, как в зеркале, оценивают чужие глаза, и я никогда не знаю,
выдержала ли экзамен или провалилась. Со временем все это состарится, и ни