загрузка...

Новая Электронная библиотека - newlibrary.ru

Всего: 19850 файлов, 8117 авторов.








Все книги на данном сайте, являются собственностью уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая книгу, Вы обязуетесь в течении суток ее удалить.

Поиск:
БИБЛИОТЕКА / ЛИТЕРАТУРА / ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ /
Брехт Бертольд / Рассказы

Скачать книгу
Вся книга на одной странице (значительно увеличивает продолжительность загрузки)
Всего страниц: 20
Размер файла: 466 Кб
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  » »»


Бертольд Брехт.

Плащ еретика
Аугсбургский меловой круг
Опыт


                    --===Бертольд Брехт. Плащ еретика===--
               Перевод: Э.Львова.

     Джордано Бруно родом из Нолы, которого римская инквизиция в  1600  году
приговорила  к  сожжении  на  костре  как  еретика, почитается всеми великим
человеком не только за его смелые, впоследствии подтвердившиеся  гипотезы  о
движении  небесных  тел,  но  и за его мужественный отпор судьям инквизиции,
которым он сказал: "Вы с большим страхом произносите мне приговор, чем я его
выслушиваю". Достаточно прочесть книги Бруно и познакомиться с рассказами  о
его  выступлениях  на  ученых  диспутах,  чтобы понять, сколь заслуженно его
называют великим; но сохранилось одно предание, которое, быть может, задавит
нас уважать его еще больше.
     Это история о его плаще.
     Расскажем о том, как Бруно попал в руки инквизиции.
     Некий Мочениго, венецианский патриций, пригласил ученого к себе в  дом,
чтобы  тот  посвятил его в тайны физики и мнемоники. Несколько месяцев Бруно
жил и кормился у него, давая взамен уроки, но вместо искусства черной магии,
которым  Мочениго  надеялся  овладеть,  он  преподавал  ему  только  физику.
Мочениго  был  весьма  недоволен,  так как не видел в этих занятиях никакого
проку. Ему досаждала мысль о том, что он зря  потратился  на  своего  гостя.
Неоднократно  призывал  он  его  поделиться наконец теми знаниями, тайными и
прибыльными,  коими  должен  был.  Несомненно,   обладать   человек,   столь
знаменитый.  Когда  же  это  не  помогло,  он  донес на Бруно инквизиции. Он
написал, что этот недостойный, неблагодарный человек хулил в его присутствии
Христа, называл монахов ослами, говорилчто они дурачат народ, а кроме  того,
утверждал,  будто  есть  не одно солнце, как сказано в библии, а бесконечное
множество солнц и так далее и так далее.
     А посему он, Мочениго, запер этого человека у себя на чердаке и  просит
как можно скорее прислать за ним стражу, чтобы увести его.
     И  действительно,  в ночь с воскресенья на понедельник явилась стража и
отвела ученого в тюрьму инквизиции.
     Это случилось в понедельник 25 мая 1592 года, в три часа утра. И с того
дня и до 17 февраля 1600 года, когда он взошел на костер; ноланец  оставался
в заточении.
     Восемь лет тянулся ужасный процесс, и Бруно мужественно боролся за свою
жизнь,  однако  самой  отчаянной  была  борьба,  которую он вел первый год в
Венеции против выдачи его Риму.
     На это время и приходится история с его плащом.
     Зимой 1592 года, еще живя в гостинице, он сшил себе у портного Габриэля
Цунто теплый плащ. Когда Бруно арестовали, он не успел еще  расплатиться  за
него.
     При  известии  об  аресте  своего  заказчика  портной  бросился  к дому
господина Мочениго в приходе св. Самуила, чтобы  предъявить  свой  счет.  Но
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  » »»

Новая электронная библиотека newlibrary.ru info[dog]newlibrary.ru