вам в чем-то понадобится моя помощь, я прошу вас тут же звонить мне. Маэстро
Мантоли был очень близким другом моей семьи, он и приехал сюда по нашему
приглашению. Так что в какой-то степени мы виноваты в случившемся. Надеюсь,
вы понимаете, что я сейчас переживаю.
Гиллспи достал блокнот и взял ручку с письменного прибора.
- Быть может, вы не откажетесь дать мне кое-какие сведения? - начал он. -
Сколько лет было покойному?
- Энрико исполнилось сорок семь.
- Женат?
- Вдовец.
- Ближайшие родственники?
- Дочь Дьюна, его единственный ребенок. Сейчас она гостит у нас.
- Гражданство?
- Он гражданин Соединенных Штатов.
Гиллспи слегка нахмурился, затем его лицо прояснилось.
- Место рождения? - спросил он.
Эндикотт заколебался.
- Где-то в Италии. Не могу точно припомнить.
- Генуя, я полагаю, - тихо уточнил Вирджил Тиббс.
Оба повернулись и посмотрели на него. Первым заговорил Эндикотт.
- Маэстро Мантоли был вашим другом? - спросил он.
- Нет, я никогда не имел чести быть с ним знакомым, но по предложению
мистера Гиллспи сегодня утром я осматривал тело.
Эндикотт, казалось, несколько растерялся.
- Вы... из похоронного бюро? - предположил он.
Тиббс отрицательно качнул головой. Ответить он не успел - в разговор
вмешался Гиллспи:
- Это Вирджил, он следователь из Беверли-Хиллс, в Калифорнии.
- Из Пасадены, - уточнил Тиббс.
- Ну хорошо, из Пасадены. Какая разница? - В голосе Гиллспи прорвалось
раздражение.
Джордж Эндикотт встал.
- Простите, я не расслышал вашей фамилии, - сказал он и протянул руку.
Молодой негр поднялся и пожал ее.
- Тиббс, - представился он.
- Очень рад познакомиться с вами, мистер Тиббс, - произнес Эндикотт. -
Какого рода случаи вы расследуете?
- Совершенно различные, сэр. Я занимался наркотиками, дорожными
происшествиями и кражами со взломом, но в основном я специалист по
преступлениям против личности - убийствам, изнасилованиям и подобным крупным
правонарушениям.
Эндикотт повернулся к Гиллспи.
- Интересно, как получилось, что мистер Тиббс оказался здесь? - спросил
он.
Сэм Вуд заметил выражение, которое начинало проступать на лице Гиллспи, и
понял: дело за ним.
- Это из-за меня, - сказал он. - Вирджил ждал поезда, а я задержал его и
доставил как подозрительного. Его личность была установлена позднее.
- Полисмен Вуд действовал очень решительно, - добавил Тиббс, - он не
оставил возможному убийце ни одного шанса на побег.